版面大小
臺灣宜蘭地方法院民事判決
110年度保險小上字第1號
上  訴  人  全球人壽保險股份有限公司

法定代理人  彭騰德 
訴訟代理人  林仕文律師
被上訴人    游鎧宸 
訴訟代理人  顏子薰 
上列當事人間請求給付保險金事件,上訴人對於中華民國109年9月21日臺灣宜蘭地方法院羅東簡易庭109年度羅保險小字第1號第一審判決提起上訴,本院判決如下:
    主  文
原判決命上訴人給付部分,及該部分假執行之宣告與訴訟費用之裁判均廢棄。
上開廢棄部分被上訴人在第一審之訴駁回。
如附表所示訴訟費用新臺幣壹萬貳仟伍佰元由被上訴人負擔。
    事實及理由
一、被上訴人於原審起訴主張:被上訴人為上訴人「全球人壽防癌終身健康保險」保單號碼第0000000000號保險契約(下稱系爭保險契約)之被保險人。被上訴人於民國108年9月12日在醫療財團法人羅許基金會羅東博愛醫院(下稱羅東博愛醫院)手術室接受局部麻醉左鼓膜穿刺手術,並於108年12月11日檢附醫療診斷證明書、手術紀錄單等資料向上訴人申請給付保險金,依系爭保險契約之約定,上訴人應於收齊上開文件後15日內給付保險金(下同)10萬元,詎上訴人業經催告仍不為給付。爰依系爭保險契約第12條約定及保險法第34條規定,請求上訴人給付保險金等語,並聲明:上訴人應給付被上訴人10萬元及自108年12月26日起至清償日止,按週年利率10%計算之利息。
二、上訴人於原審答辯:被上訴人之左耳咽管通氣不良,應為鼻咽癌放射治療之後副作用所致,其於108年9月12日至羅東博愛醫院接受「局部麻醉左鼓膜穿刺手術」,並非以癌症併發症為直接原因,應屬「處置」而非「手術」,且不具手術必要性。與系爭保險契約之保單條款約定不符。上訴意旨則以:原審否准上訴人聲請鑑定,有應調查而未調查之情事等語。
三、原審為被上訴人一部勝訴之判決,判決:㈠上訴人應給付被上訴人保險金10萬元及自108年12月27日起至清償日止,按週年利率10%計算之利息。㈡被上訴人其餘之訴駁回。㈢訴訟費用1,000元由上訴人負擔。㈣本判決第一項得假執行。惟上訴人不服提起上訴,並聲明:㈠、原判決廢棄;㈡、被上訴人第一審之訴及假執行之聲請均駁回。被上訴人則答辯聲明:駁回上訴人之上訴。
四、兩造不爭執之事項(見本院卷第184頁):
㈠、被上訴人向上訴人投保系爭保險契約,其中第12條約定:以癌症或癌症所引起之併發症為直接原因,經醫院或醫師診斷被上訴人必須接受手術時,上訴人應給付保險金每次10萬元。
㈡、被上訴人在108年9月12日在羅東博愛醫院接受局部麻醉手術顯微鏡下治療,內容為就耳內積水之情形為治療(下稱系爭治療)。
五、本件爭點:(見本院卷第184頁)系爭治療方式是否符合系爭保險契約第12條所載以癌症或癌症所引起之併發症為直接原因,經醫院或醫師診斷被上訴人必須接受手術之情形?
六、得心證之理由:
㈠、本件就上開爭點送國立臺灣大學醫學院附設醫院鑑定結果,意見略以:依據被上訴人108年7月26日於他院耳鼻喉科門診之病歷紀錄,其於108年6月曾接受核磁共振追蹤檢查,並無鼻咽癌復發,僅有鼻咽局部放射線治療後骨頭壞死現象。被上訴人於108年9月11日在他院耳鼻喉科門診接受左側鼓膜切開(myringotomy),此醫療行為屬於處置行為,非手術行為,主要是為了緩解鼻咽癌病人治療後,因耳咽管功能不佳所造成的反覆中耳積液。被上訴人之左耳咽管通氣不良係因鼻咽癌放射治療後,因耳咽管功能不佳所造成的反覆中耳積液。鼻咽癌患者治療後出現耳咽管通氣不良的現象,會反覆引起病人耳悶、耳塞,有可能降低聽力。鼓膜穿刺(myringotomy)僅改善症狀,但無法根治,若病人有相關主訴,臨床上就可施行鼓膜穿刺 (myringotomy),有國立臺灣大學醫學院附設醫院110年7月30日校附醫祕字第1100903497號函及鑑定回復意見表可參(見本院卷第117、121頁)。又被上訴人自承108年9月11日沒有接受任何手術或處置,只是去預約隔天之手術,並讓醫生評估狀況等語(見本院卷第184頁),則上開鑑定意見所載被上訴人於「108年9月11日」所接受之左側鼓膜切開(myringotomy),即為被上訴人於108年9月12日所接受之系爭治療,僅係鑑定意見就施行系爭治療之日期有所誤植,並不影響鑑定之結果。被上訴人雖答辯稱系爭治療係於手術室施作等語,然依鑑定意見,系爭治療係屬緩解被上訴人在鼻咽癌患者治療後左耳咽管通氣不良、耳咽管功能不佳所造成的反覆中耳積液現象,所為之處置,自不因係在手術室施行系爭治療,而改變系爭治療為「處置」而非「手術」之性質。是被上訴人上開答辯難認可採。
㈡、被上訴人又答辯稱上訴人現行銷售之保險商品中有將鼓膜切開術、鼓膜穿刺列入手術理賠項目,本件治療屬「局部麻醉手術顯微鏡下鼓膜切開術」,符合手術理賠項目等語。然系爭保險契約及其附件並無明定上開項目為理賠內容,是就系爭保險契約而言,保險金是否支付仍應依該契約第12條之約定「被保險人於本契約有效期間內,經診斷確定罹患癌症,並以此癌症所引起的併發症為直接原因,經醫院或醫師診斷必須接受手術」為斷,被上訴人援引其他保險商品為上開答辯,亦不可採。
七、綜上所述,系爭治療並非手術,不合於系爭保險契約理賠條件,被上訴人請求上訴人給付保險金,為無理由,不應准許。原審為被上訴人一部勝訴之判決,自有未洽。上訴意旨指摘原判決不當,求予廢棄改判,為有理由,爰由本院將原判決命上訴人給付等部分廢棄並改判如主文第一、二項所示。
八、本件事證已臻明確,兩造其餘之攻擊防禦方法及所提其他證據,經本院斟酌後,認為均無礙於本件之判斷,自無逐一論駁之必要,併此敘明。
九、據上論結,本件上訴為有理由,依民事訴訟法第436條之32第1、2項、第450條、第78條、第436條之19,判決如主文。
十、本件訴訟費用額,依後附計算書確定如主文所示之金額。
中  華  民  國  111  年  8   月  17  日
                  民事庭  審判長法  官  鄭貽馨 
                                法  官  張淑華
                                法  官  謝佩玲
計算書
項        目          金      額(新臺幣)      備    註
第一審裁判費               1,000元          被上訴人預納
第二審裁判費               1,500元          上訴人預納
鑑定費                    10,000元          上訴人預納
合        計              12,500元

正本係照原本作成
本判決不得上訴。
中  華  民  國  111  年  8   月  18  日
                                書記官  黃家麟