版面大小
臺灣高雄地方法院刑事簡易判決
115年度簡字第2462號
聲  請  人  臺灣高雄地方檢察署檢察官
被      告  商瑜庭


上列被告因過失傷害案件,經檢察官聲請以簡易判決處刑(115年度偵字第6763號),本院判決如下:
  主 文
商瑜庭犯過失傷害罪,處有期徒刑參月,如易科罰金,以新臺幣壹仟元折算壹日。
  事實及理由
一、本案犯罪事實與證據,除證據部分補充「監視器畫面翻拍照片」外,其餘均引用檢察官聲請簡易判決處刑書之記載(如附件)。
二、核被告商瑜庭所為,係犯刑法第284條前段之過失傷害罪。
三、本院依刑法第57條之規定,經審酌本案卷內有關各項量刑因子之證據資料後,量處如主文所示之刑,並諭知易科罰金之折算標準。
四、依刑事訴訟法第449條第1項前段、第3項、第454條第2項,逕以簡易判決處刑如主文。
五、如不服本判決,應於判決送達之日起20日內,向本院提出上訴狀(請附繕本),上訴於本院管轄之第二審地方法院合議庭。
本案經檢察官王清海聲請以簡易判決處刑。
中  華  民  國  115  年  7   月  20  日
         高雄簡易庭  法 官  胡慧滿     
以上正本證明與原本無異。
中  華  民  國  115  年  7   月  21  日
                書記官  李欣妍
附錄本案論罪科刑法條:
刑法第284條:
因過失傷害人者,處一年以下有期徒刑、拘役或十萬元以下罰金;致重傷者,處三年以下有期徒刑、拘役或三十萬元以下罰金。
附件:
臺灣高雄地方檢察署檢察官聲請簡易判決處刑書
                   115年度偵字第6763號
  被   告 商瑜庭


  選任辯護人 王識涵律師
上列被告因過失傷害案件,業經偵查終結,認為宜聲請以簡易判決處刑,茲將犯罪事實及證據並所犯法條分敘如下:
    犯罪事實
一、商瑜庭係位於高雄市新興區六合夜市「楊記蝦仁羹、魷魚羹」之老闆娘。其於民國114年8月12日0時許,在上開地點將魚肚湯端送予前來用餐之黃璽恩男友,商瑜庭本應注意端送高溫湯品時應小心周遭情況,謹慎端送,竟疏未注意及此,逕行端送上桌,而不慎與黃璽恩之身體發生碰撞,致滾燙湯汁澆淋到黃璽恩身體,黃璽恩因而受有右大腿深二度燙傷TBSA 2%、右上肢及雙下肢一度燙傷TBSA 15%之傷害。
二、案經黃璽恩告訴偵辦。 
    證據並所犯法條
一、上揭事實,業據被告商瑜庭於警詢及偵查中坦承不諱,核與證人即告訴人黃璽恩證述情節相符,並有告訴人燒燙傷照片12張、高雄市立大同醫院診斷證明書1份附卷可參。足認被告自白與事實相符,堪以採信。本件事證明確,被告犯嫌堪以認定。
二、核被告所為,係犯刑法第284條前段之過失傷害罪嫌。
三、依刑事訴訟法第451條第1項聲請逕以簡易判決處刑。
  此  致
臺灣高雄地方法院
中  華  民  國  115  年  4   月  13  日
               檢 察 官 王清海