臺灣高雄地方法院民事判決
112年度重訴字第97號
原 告
即反訴被告 黃滄海(即蔡賽瑛、黃東洋之繼承人)
住○○市○○區○○○○路○○號5樓之5
黃琮龍(即蔡賽瑛、黃東洋之繼承人)
住同上
黃秀慧(即蔡賽瑛、黃東洋之繼承人)
住同上
蔡賽貞 住○○市○○區○○街○○7巷○○弄○○號○
樓
共 同
訴訟代理人 張宗隆律師
原 告
即反訴被告 孫性蓮(即蔡登順之繼承人)
住○○市○○區○○路○○巷○○號
蔡品雯(即蔡登順之繼承人) 住同上
蔡品昀(即蔡登順之繼承人) 住同上
蔡品毅(即蔡登順之繼承人) 住同上
蔡長恭 住○○市○里區○○○街00號
蔡林清香 住○○市○○區○○街00巷0號
蔡昆河 住○○市○鎮區○○○路000號27樓
居高雄市○○區○○街00巷0號
蔡玉冠 住○○市○○區○○路000○00號
蔡价容 住○○市○○區○○路000巷00號
居新北市○○區○○街000巷0弄00號
蔡長祥 住○○市○○區○○路○段000巷00
號
蔡雨璇(原名蔡芳宛) 住○○市○區○○路000號3樓之5
蔡季霖 住00-00 000th St, Flushing, NY
11365 U.S.A
(現於外國應為送達之處所不明)
蔡季芳 住4 Lenape Ln Princeton Ju, NJ
08550 U.S.A
(現於外國應為送達之處所不明)
蔡松柏 住○○市○○區○○○路00號
居124 Haddon Rd. New Hyde Park,
NY 00000-0000 U.S.A
(現應為送達之處所不明)
被 告 洪炎山 住○○市○鎮區○○街00巷00弄0○0
號
鄧梓翎 住○○市○○區○○街0巷0號
被 告
即反訴原告 林淑嬌 住○○市○○區○○○街00號
上 一 人
訴訟代理人 陳俊男 住○○市○○區○○○路000號3樓
複 代理人 陳芯儀 住○○市○○區○○○街00號
居高雄市○○○區○○○路000號
上列當事人間請求撤銷信託登記等事件,本院於民國114年12月31日言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原告之訴及假執行之聲請均駁回。訴訟費用由原告負擔。反訴被告就反訴原告所有坐落高雄市○○區○○段○○○○○○地號土地(權利範圍四分之一)於民國六十八年三月十二日以設定為原因所為之抵押權登記,應於辦理繼承登記後予以塗銷。反訴訴訟費用由反訴被告負擔。
事實及理由
甲、本訴部分
壹、程序部分
一、被告洪炎山、鄧梓翎於言詞辯論期日不到場,又無民事
訴訟法第386條所列各款情形,爰依原告黃滄海、黃琮
龍、黃秀慧、蔡賽貞之聲請,由其一造辯論而為判決。
二、原告前以蔡賽瑛、蔡賽貞、蔡登順、蔡長恭、蔡長祥、
蔡雨璇、蔡季霖、蔡季芳、蔡林清香、蔡昆河、蔡玉
冠、蔡价容、蔡松柏為原告(審重訴字卷第19頁),嗣
㈠因蔡登順於訴訟繫屬中之民國112年7月7日死亡,並
經其繼承人孫性蓮、蔡品毅、蔡品昀、蔡品雯提出書狀
明承受訴訟(重訴字㈠卷第83頁);又㈡因蔡賽瑛於訴
訟繫屬中之113年11月4日死亡,並經其繼承人黃東洋、
黃滄海、黃琮龍、黃秀慧提出書狀聲明承受訴訟(重訴
字㈡卷第183頁);再㈢因黃東洋於訴訟繫屬中之114年
3月15日死亡,並經其繼承人黃滄海、黃琮龍、黃秀慧
提出書狀聲明承受訴訟(重訴字㈢卷第53頁),是依民
事訴訟法第168條、第175條第1項、第176條等規定,應
予准許。
三、訴訟繫屬中為訴訟標的之法律關係,雖移轉於第三人,
於訴訟無影響,民事訴訟法第254條第1項定有明文。所
謂於訴訟無影響,係指訴訟標的自移轉之當事人與他造
間之法律關係,轉換為第三人與他造間之法律關係,且
在訴訟法上,移轉之當事人仍得為第三人而為原告或被
告,屬於法定訴訟擔當之一種(當事人適格無影響,最
高法院101年度台聲字第1367號民事裁定參照),而在
實體法上,訴訟標的既已轉換為第三人與他造間之法律
關係,自無移轉之當事人欠缺權利保護要件之問題(權
利保護要件無影響,最高法院44年度台上字第1039號民
事判決參照)。經查,就原告先位之訴第㈤項部分(詳
如後述),被告洪炎山於訴訟繫屬中之114年4月15日將
系爭土地(詳如後述)之所有權讓與被告林淑嬌(後述
兩造不爭執之事實㈤部分),揆諸前揭說明,該部分訴
訟標的自原告與洪炎山間之物權關係,轉換為原告與林
淑嬌間之物權關係,且洪炎山仍得為林淑嬌而為訴訟擔
當,合先敘明。
貳、實體部分
一、原告主張: ㈠訴外人蔡莊綠(已歿)於民國67年8月2
0日與被告洪炎山、訴外人郭瑞峯(原名郭良義)成立
合建契約,約定由蔡莊綠提供土地,並由洪炎山、郭瑞
峯建築房屋10戶(五樓公寓型建築共2棟),其中5戶分
配予蔡莊綠(下稱系爭契約)。蔡莊綠並將坐落高雄市
○○區○○段000○00地號土地(權利範圍四分之一,
下稱系爭土地)所有權移轉登記予洪炎山。然洪炎山、
郭瑞峯並未建築房屋並分配予蔡莊綠,原告為蔡莊綠之
繼承人,爰以起訴狀繕本作為解除系爭契約之意思表
示,洪炎山自應將系爭土地所有權移轉登記予原告公同
共有,縱認給付不能,亦應返還其價額新臺幣(下同)
12,239,111元(下稱系爭債務)。 ㈡又洪炎山為逃避
強制執行,竟於107年2月9日將系爭土地信託予知情之
被告鄧梓翎,並於同年2月13日將系爭土地所有權移轉
登記予鄧梓翎,而洪炎山當時之財產實已不足清償系爭
債務。再洪炎山、被告林淑嬌於109年4月23日將前揭受
託人自鄧梓翎變更為林淑嬌,並於同年4月27日將系爭
土地所有權移轉登記予林淑嬌,而洪炎山當時之財產實
已不足清償系爭債務。 ㈢爰先位依信託法第6條、民
法第244條第1項、第2項、第4項、第767條、第259條、
第179條,備位依民法第259條、第179條等規定提起本
訴,並先位聲明:㈠洪炎山與鄧梓翎間就系爭土地於1
07年2月9日所為信託之債權行為,及於107年2月13日所
為所有權移轉之物權行為,均應予撤銷;㈡鄧梓翎應將
系爭土地於107年2月13日所為以信託為登記原因之所有
權移轉登記予以塗銷;㈢洪炎山與林淑嬌間就系爭土地
於109年4月23日所為信託之債權行為,及於109年4月27
日所為所有權移轉之物權行為,均應予撤銷;㈣林淑嬌
應將系爭土地於109年4月27日所為受託人變更登記予以
塗銷;㈤洪炎山應將系爭土地所有權移轉登記予原告公
同共有。另備位聲明:㈠洪炎山應給付12,239,111元,
及自起訴狀繕本送達翌日起至清償日止,按週年利率百
分之五計算之利息予原告公同共有;㈡願供擔保聲請宣
告假執行。
二、被告則以:原告早於110年10月7日知悉林淑嬌為受託
人,其於111年11月15日提起撤銷訴訟,業已罹於信託
法第6條所定1年之除斥期間。又系爭契約未能履行,係
因蔡莊綠未能出具土地使用同意書及拒絕拆屋所致,蔡
莊綠不得解除系爭契約等節,業經本院76年度訴字第86
0號確定判決認定明確。再鄧梓翎為受託人部分嗣已變
更為林淑嬌,洪炎山、林淑嬌嗣又塗銷信託登記,並於
114年4月15日以買賣為原因將系爭土地所有權移轉登記
予林淑嬌,則該等信託行為已無撤銷必要,該等信託登
記亦無塗銷必要等語,資為抗辯,並聲明:㈠原告之訴
駁回;㈡如受不利判決,願供擔保聲請宣告免為假執
行。
三、原告黃滄海、黃琮龍、黃秀慧、蔡賽貞、被告林淑嬌不
爭執之事實(重訴字㈣卷第141至141之1頁): ㈠蔡 莊綠(已歿)於67年8月20日與洪炎山、郭瑞峯(原名
郭良義)成立系爭契約,蔡莊綠並將系爭土地所有權移
轉登記予洪炎山。 ㈡系爭土地之價額為12,239,111
元。 ㈢洪炎山於107年2月9日將系爭土地信託予鄧梓
翎,並於同年2月13日將坐落高雄市○○區○○段000○
00地號土地(應有部分28分之9,含系爭土地)所有權
移轉登記予鄧梓翎。 ㈣洪炎山、林淑嬌於109年4月23
日將前揭受託人自鄧梓翎變更為林淑嬌,並於同年4月2
7日將坐落高雄市○○區○○段000○00地號土地(應有
部分28分之9,含系爭土地)所有權移轉登記予林淑嬌。
㈤洪炎山、林淑嬌於114年2月17日將系爭土地之信託登
記塗銷,並於同年4月15日以買賣為原因將坐落高雄市○
○區○○段000○00地號土地(應有部分28分之9,含系
爭土地)所有權移轉登記予林淑嬌。 ㈥蔡莊綠於86年
2月18日死亡,其繼承人為原告蔡賽瑛、蔡賽貞、蔡登
順、蔡長恭、蔡長祥、蔡雨璇、蔡林清香、蔡昆河、蔡
玉冠、蔡价容、蔡松柏、蔡由光。嗣蔡由光於103年7月
14日死亡,其繼承人為原告蔡季霖、蔡季芳。又蔡登順
於112年7月7日死亡,其繼承人為原告孫性蓮、蔡品毅、
蔡品昀、蔡品雯。再蔡賽瑛於113年11月4日死亡,其繼
承人為原告黃東洋、黃滄海、黃琮龍、黃秀慧。嗣黃東
洋於114年3月15日死亡,其繼承人為黃滄海、黃琮龍、
黃秀慧。 ㈦蔡莊綠曾於68年3月12日就系爭土地設定抵
押權。
四、本院得心證之理由: ㈠除別有規定外,確定之終局判
決就經裁判之訴訟標的,有既判力;確定判決,除當事
人外,對於訴訟繫屬後為當事人之繼受人者,亦有效
力,民事訴訟法第400條第1項、第401條第1項分別定有
明文。又訴訟標的之法律關係,於確定之終局判決中經
裁判者,當事人之一造以該確定判決之結果為基礎,於
新訴訟用作攻擊防禦方法時,他造應受其既判力之拘
束,不得以該確定判決言詞辯論終結前,所提出或未提
出之其他攻擊防禦方法為與該確定判決意旨相反之主
張,最高法院114年度台上字第1744號可資參照。 ㈡經
查,蔡莊綠前以洪炎山、郭瑞峯遲未提出建築師之設計
圖樣徵求原告之同意,又未提出供原告拆除房屋之相當
擔保為由,依解除系爭契約後之返還請求權,向洪炎
山、郭瑞峯請求將系爭土地之所有權移轉登記予蔡莊
綠,經本院以76年度訴字第860號審理後,認「本件系爭
房屋未能提出申請建築執照,係因原告(蔡莊綠)沒有
提出土地使用同意書所致,而原告所主張『被告(洪炎
山、郭瑞峯)遲未提出建築師之設計圖樣徵求原告之同
意』一節,顯與事實不符,從而原告執此理由解除合建
契約,尚屬無據」、「原告既應出具土地使用同意書與
被告,俾被告請領建築執照,正式開工,則原告即負有
義務,先行將土地房屋拆除,而原告非但遲未遷出,亦
不請領房屋拆除許可執照,反無故要求被告另再提供擔
保……從而原告主張被告應提出拆除房屋之相當擔保,
亦屬無據」(重訴字㈡卷第251頁)、「本件合建契約之
履行,遲延責任在於原告,而非被告……合建契約並未
依法有效解除,從而原告主張解除契約,請求回復原
狀,自屬無理由,應予駁回」(同卷第253頁)而判決駁
回蔡莊綠之訴確定。嗣蔡莊綠復以洪炎山、郭瑞峯未履
行興建樓房之義務為由,依解除系爭契約後之返還請求
權,向洪炎山、郭瑞峯請求將系爭土地之所有權移轉登
記予蔡莊綠,經本院以80年度訴字第476號審理後,認
「原告(蔡莊綠)與被告洪炎山、郭良義(即郭瑞峯)
間合建契約之遲延履行,係因原告未交付系爭土地之土
地使用同意書及拒絕拆屋所致……且原告迄今尚未交付
該同意書,被告洪炎山、郭良義自無從履行該合建契
約。因此,合建契約之遲延應可歸責於原告」(同卷第2
65頁)、「本件原告主張解除與被告洪炎山、郭良義間
合建契約為不合法,其請求被告洪炎山、郭良義回復原
狀,返還系爭土地之應有部分為無理由,應予駁回」
(同卷第267頁)而判決駁回蔡莊綠之訴確定。是揆諸前
揭說明,蔡莊綠與洪炎山、郭瑞峯間就解除系爭契約後
之返還請求權此一訴訟標的,既於前揭確定之終局判決
中經裁判,則蔡莊綠之繼受人即原告在本件中自應受其
既判力之拘束,不得以該確定判決言詞辯論終結前,所
提出或未提出之其他攻擊防禦方法為與該確定判決意旨
相反之主張。從而,原告主張:洪炎山、郭瑞峯並未建
築房屋並分配予蔡莊綠,原告自得解除系爭契約,洪炎
山應將系爭土地所有權移轉登記予原告公同共有,縱認
給付不能,亦應返還其價額12,239,111元云云,業已違
反前揭判決之既判力,自非足採。
五、綜上所述,原告對洪炎山既無債權存在,即非信託法第6
條第1項、民法第244條第1項、第2項、第4項所稱之債權
人,則其先位依信託法第6條、民法第244條第1項、第2
項、第4項、第767條等規定,請求:㈠洪炎山與鄧梓翎
間就系爭土地於107年2月9日所為信託之債權行為,及於
107年2月13日所為所有權移轉之物權行為,均應予撤
銷;㈡鄧梓翎應將系爭土地於107年2月13日所為以信託
為登記原因之所有權移轉登記予以塗銷;㈢洪炎山與林
淑嬌間就系爭土地於109年4月23日所為信託之債權行
為,及於109年4月27日所為所有權移轉之物權行為,均
應予撤銷;㈣林淑嬌應將系爭土地於109年4月27日所為
受託人變更登記予以塗銷,為無理由,應予駁回。又系
爭契約既未經合法解除,原告對洪炎山並無解除契約後
之返還請求權,則其依第259條、第179條等規定,先位
請求㈤洪炎山應將系爭土地所有權移轉登記予原告公同
共有;備位請求洪炎山應給付12,239,111元,及自起訴
狀繕本送達翌日起至清償日止,按週年利率百分之五計
算之利息予原告公同共有,亦無理由,應予駁回。末原
告之訴既經駁回,其就備位之訴所為假執行之聲請失所
附麗,自應併予駁回。
六、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第78條、第85條第1項
前段。
乙、反訴部分
壹、程序部分
一、反訴被告孫性蓮、蔡品雯、蔡品昀、蔡品毅、蔡長恭、
蔡林清香、蔡昆河、蔡玉冠、蔡价容、蔡長祥、蔡雨
璇、蔡季霖、蔡季芳、蔡松柏於言詞辯論期日不到場,
又無民事訴訟法第386條所列各款情形,爰依反訴原告之
聲請,由其一造辯論而為判決。
二、本件反訴原告僅為林淑嬌一人(重訴字㈠卷第85、90
頁),至林淑嬌之訴訟代理人既無代理洪炎山為訴訟行
為之權限,則其於言詞辯論時陳稱:「反訴原告是洪炎
山」等語(重訴字㈢卷第83頁),顯屬誤會,亦不生追
加反訴原告之效力,復經其具狀更正並表明反訴原告僅
為林淑嬌一人等語(重訴字㈣卷第153之1頁),合先敘
明。
貳、實體部分
一、反訴原告主張:蔡莊綠曾於68年3月12日就系爭土地設
定抵押權(下稱系爭抵押權),然系爭抵押權所擔保之
4,000,000元債權業經分配完畢,自應予以塗銷,而蔡
莊綠現繼承人為反訴被告,爰依民法第767條之規定提
起反訴,並聲明:反訴被告就反訴原告所有系爭土地於
68年3月12日以設定為原因所為之抵押權登記,應於辦
理繼承登記後予以塗銷。
二、反訴被告則以: ㈠反訴被告黃滄海、黃琮龍、黃秀
慧、蔡賽貞以:洪炎山、郭瑞峯未履行系爭契約,且未
給予蔡莊綠合理之補償,當時4,000,000元之價值,亦非
今日提存4,000,000元即可比擬等語,資為抗辯,並聲
明:反訴原告之訴駁回。 ㈡反訴被告孫性蓮、蔡品
雯、蔡品昀、蔡品毅、蔡長恭、蔡林清香、蔡昆河、蔡
玉冠、蔡价容、蔡長祥、蔡雨璇、蔡季霖、蔡季芳、蔡
松柏均未於言詞辯論期日到場,亦未提出書狀為任何陳
述。
三、本院得心證之理由: ㈠蔡莊綠曾於68年3月12日就坐落
高雄市○○區○○段000○00地號土地(權利範圍二分之
一,含系爭土地及後述另案土地)設定擔保債權總金額
4,000,000元之系爭抵押權,設定義務人為洪炎山、郭瑞
峯,此有土地登記謄本(重訴字㈠卷第91頁)、土地建
物查詢資料表(重訴字㈣卷第94頁)附卷可稽,又蔡莊
綠於86年2月18日死亡,其繼承人為原告蔡賽瑛、蔡賽
貞、蔡登順、蔡長恭、蔡長祥、蔡雨璇、蔡林清香、蔡
昆河、蔡玉冠、蔡价容、蔡松柏、蔡由光。嗣蔡由光於1
03年7月14日死亡,其繼承人為原告蔡季霖、蔡季芳。又
蔡登順於112年7月7日死亡,其繼承人為原告孫性蓮、蔡
品毅、蔡品昀、蔡品雯。再蔡賽瑛於113年11月4日死
亡,其繼承人為原告黃東洋、黃滄海、黃琮龍、黃秀
慧。嗣黃東洋於114年3月15日死亡,其繼承人為黃滄
海、黃琮龍、黃秀慧等節,亦為反訴原告、反訴被告黃
滄海、黃琮龍、黃秀慧、蔡賽貞所不爭執(前揭本訴不
爭執事實㈥、㈦部分參照),並有繼承系統表及戶籍謄
本(重訴字㈠卷第135頁、重訴字㈢卷第59、213、279
頁)、臺灣高雄少年及家事法院回函(重訴字㈠卷第125
至126頁),足見系爭抵押權應為反訴被告因繼承而公同
共有無訛。 ㈡又系爭抵押權之設定義務人郭瑞峯因受
強制執行,拍賣其所有坐落高雄市○○區○○段000○00
地號土地(應有部分4分之1,下稱另案土地)後,系爭
抵押權人蔡莊綠之繼承人所得受償之4,000,000元,業因
渠等逾期未領取而經司法事務官於111年8月18日以111年
度存字第1170號提存於本院提存所等節,有本院強制執
行金額計算書(本院111年度存字第1170號卷第26至27
頁)、具領案款通知書(同卷第17頁)、提存通知書
(同卷第3頁)附卷可稽,反訴被告黃滄海、黃琮龍、黃
秀慧、蔡賽貞於言詞辯論時就上情亦不爭執,則系爭抵
押權所擔保之債權業因提存而消滅,則依抵押權從屬性
原則,系爭抵押權自亦併同消滅。又蔡莊綠死亡時系爭
抵押權尚未消滅,反訴被告既已法定取得系爭抵押權
(民法第759條),自應就系爭抵押權先辦理繼承登記,
始得准許為塗銷登記(臺灣高等法院暨所屬法院109年法
律座談會民事類提案第5號審查意見及研討結果、臺灣高
等法院廳民一字第18571號座談會審查意見及研討結果
參照),從而,反訴原告請求反訴被告就系爭抵押權登
記應於辦理繼承登記後予以塗銷,自屬有據。
四、綜上所述,反訴原告依民法第767條之規定,請求反訴被
告就系爭抵押權登記應於辦理繼承登記後予以塗銷,為
有理由,應予准許。
五、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第78條、第85條第1項
前段。
中 華 民 國 115 年 1 月 23 日
民事第五庭法 官 王耀霆
以上正本係照原本作成。
如對本判決上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。
如委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審裁判費。
中 華 民 國 115 年 1 月 23 日
書記官 曹德英