版面大小
臺灣高等法院高雄分院刑事判決
114年度金上訴字第1686號
上  訴  人  
即  被  告  蕭玉燕




選任辯護人  劉怡廷律師
上列上訴人因洗錢防制法等案件,不服臺灣屏東地方法院114年度金訴字第588號中華民國114年9月12日第一審刑事判決(起訴案號:臺灣屏東地方檢察署113年度偵字第11559號),提起上訴,本院判決如下:
  主 文
上訴駁回。
蕭玉燕緩刑參年,並應於本判決確定之日起,接受法治教育課程
參場次,緩刑期間付保護管束。 
  事實及理由
壹、本院審理之範圍
  上訴得對於判決之一部為之。對於判決之一部上訴者,其有關係之部分,視為亦已上訴。但有關係之部分為無罪、免訴或不受理者,不在此限。上訴得明示僅就判決之刑、沒收或保安處分一部為之,刑事訴訟法第348條定有明文。原審判決後,上訴人即被告蕭玉燕(下稱被告)不服原判決提起上訴,並於上訴理由狀及本院準備程序中明示僅就量刑部分提起上訴(見本院卷第9、54頁),檢察官則未上訴,是本院審理範圍僅限於原判決所處之刑,不及於原判決所認定之犯罪事實、罪名等部分,先予敘明。
貳、被告上訴意旨略以:對起訴書所載犯罪事實坦承認罪,僅就量刑部分上訴。請求鈞院安排調解,以利被告與被害人和解
  ,並於調解成立後給予被告緩刑等語。
參、本院之判斷
一、駁回上訴之理由
  原審認被告所為係犯刑法第30條第1項、第339條第1項之幫助詐欺取財罪,及刑法第30條第1項、修正前洗錢防制法第14條第1項之幫助一般洗錢罪。其以一幫助行為,幫助詐欺者遂行詐欺取財罪、一般洗錢罪犯行,為想像競合犯,應從一重論以幫助一般洗錢罪。就刑之部分,先以本案被告為幫助犯,依刑法第30條第2項規定,按正犯之刑減輕之。復審酌被告率爾提供金融帳戶提款卡及密碼,幫助他人遂行上開犯行,致告訴人錢柔錞受有新臺幣(下同)9萬9977元之財產損害,亦使本案其他共犯得以隱匿真實身分,造成檢警追查困難,嚴重危害交易秩序與社會治安;並考量被告於偵查及原審審理中均否認犯行,態度不佳,且未與告訴人達成和解或賠償損失;暨被告此前無犯罪前科,素行尚稱良好;兼衡其犯罪動機、目的、手段,暨其自陳之教育程度、家庭生活及經濟狀況等一切情狀,量處有期徒刑5月,併科罰金4萬元,並就併科罰金部分,諭知以1千元折算1日之易服勞役折算標準。經核已具體審酌刑法第57條所定各款科刑事項,依卷存事證就被告犯罪情節及行為人屬性等事由,在罪責原則下適正行使其刑罰之裁量權,客觀上未逾越法定刑度,且與罪刑相當原則無悖,難認有逾越法律規定範圍,或濫用裁量權限之違法情形,所為量刑尚稱允洽。至於被告雖執前詞對原判決之科刑部分提起上訴,然本院認為對被告宣告附條件之緩刑(詳下述),已足評價其於本院審理中坦認犯行,及其與告訴人達成和解所展現的悔意,並因此填補告訴人所受損害等情,但仍不足動搖原判決評價被告在偵查及原審審理中否認犯行,飾詞置辯,對司法資源造成之浪費,及被告於原審審理時,尚未賠償告訴人等情所為之科刑判斷,是以就被告對於原審判決關於科刑部分所提上訴,並無理由,應予駁回。
二、緩刑之宣告   
  按刑法第74條第1項明定:受2年以下有期徒刑、拘役或罰金之宣告,而有下列情形之一,認以暫不執行為適當者,得宣告2年以上5年以下之緩刑,其期間自裁判確定之日起算:㈠未曾因故意犯罪受有期徒刑以上刑之宣告者。經查,被告未曾因故意犯罪受有期徒刑以上刑之宣告,此有本院被告前案紀錄表在卷可考(見本院卷第35頁)。又被告所為上開犯行雖有不該,惟其於本院審理中,與告訴人就本案達成和解,雙方同意由被告賠償告訴人5萬元,並已由被告如數匯款至告訴人指定之金融帳戶。此有本院115年刑上移調字第56號調解筆錄正本(見本院卷第89頁)及郵局存款人收執聯1份(見本院卷第107頁)等在卷可考。且告訴人於和解時亦同意若被告有依約給付賠償金,願宥恕被告並請求法院對被告諭知緩刑(見前開調解筆錄)。可見被告確有反省悔改之意,並積極填補告訴人之損害,其對於社會規範之認知並無重大偏離,得期待藉由緩刑宣告之約束力,促使被告悔過自新,不再重蹈覆轍,而無庸遽予執行刑罰;又衡酌全案情節,復考量被告之工作、生活、家庭、經濟狀況等情(見本院卷第102頁)後,認被告經此偵審程序並刑之宣告後,當知所警惕,而無再犯之虞,因認其所受刑之宣告,以暫不執行為適當,爰依刑法第74條第1項第1款規定,併予宣告緩刑3年。又為使被告記取本次教訓及強化其法治觀念,依同條項第8款規定,命被告於緩刑期間接受法治教育課程3場次,且依刑法第93條第1項第2款規定,宣告應於緩刑期間付保護管束,期使被告於受法治教育課程過程及保護管束期間,確切明瞭其行為所造成之危害,並培養正確法治觀念,恪遵法律規範,以收惕勵自新之效。倘被告未遵期履行前開緩刑之負擔且情節重大,足認原宣告之緩刑難收其預期效果,而有執行刑罰之必要者,檢察官自得向法院聲請依刑法第75條之1第1項第4款規定,撤銷其緩刑宣告,附此敘明。
據上論斷,應依刑事訴訟法第368條,判決如主文。
本案經檢察官甘若蘋提起公訴,檢察官姚崇略到庭執行職務。
中  華  民  國  115  年  3   月  12  日
         刑事第四庭  審判長法 官 施柏宏
                   法 官 林青怡
                   法 官 王以齊
以上正本證明與原本無異。
如不服本判決應於收受本判決後20日內向本院提出上訴書狀,其未敘述上訴理由者,並得於提起上訴後20日內向本院補提理由書狀(均須按他造當事人之人數附繕本)「切勿逕送上級法院」。
中  華  民  國  115  年  3   月  12  日
                   書記官 黃月瞳 

附錄本判決論罪科刑法條:
《中華民國刑法第339條》
意圖為自己或第三人不法之所有,以詐術使人將本人或第三人之物交付者,處5 年以下有期徒刑、拘役或科或併科50萬元以下罰金。
以前項方法得財產上不法之利益或使第三人得之者,亦同。
前2 項之未遂犯罰之。

《修正前洗錢防制法第14條》
有第2條各款所列洗錢行為者,處7 年以下有期徒刑,併科新臺幣5 百萬元以下罰金。
前項之未遂犯罰之。
前2 項情形,不得科以超過其特定犯罪所定最重本刑之刑。