臺灣高等法院高雄分院刑事判決
115年度上訴字第1474號
上 訴 人
即 被 告 邵美瑜
選任辯護人 鄭堯駿律師
上列上訴人即被告因違反洗錢防制法案件,不服臺灣橋頭地方法院115年度訴字第347號中華民國115年5月29日第一審判決(起訴案號:臺灣橋頭地方檢察署114年度偵字第22954號),提起上訴,本院判決如下:
主 文
原判決關於宣告刑之部分撤銷。
上開撤銷部分,邵美瑜處有期徒刑肆月,併科罰金新臺幣伍萬元,罰金如易服勞役,以新臺幣壹仟元折算壹日。緩刑參年,並應履行如附表所示尚未給付之賠償金,及接受法治教育參場次。緩刑期間付保護管束。
理 由
一、本案審理範圍說明:
按上訴得明示僅就判決之刑、沒收或保安處分一部為之,刑事訴訟法第348條第3項定有明文。查本件上訴人即被告邵美瑜不服原判決提起上訴,嗣於本院審判期日明示僅就原判決關於量刑部分提起上訴(見本院卷第96頁),故本院僅就原判決關於被告量刑妥適與否,進行審理,至於原判決其他部分,則非本院審理範圍,合先敘明。
二、被告上訴理由略以:
被告於原審及本院審理時均坦承犯行,並與告訴人劉日晴、許秀莉、黃志強(下稱劉日晴等3人)成立和解或調解(詳如附表所示),給付部分賠償金,原判決未審酌被告僅為幫助犯之犯罪角色,無從掌控整個犯罪狀況,被告本案提供之3個帳戶會有多少被害人匯入款項及匯入金額若干,均非被告所得控制,原審將全部犯罪體系所產生之不利益均歸由被告承擔,實有不當;且被告無前科,除自身為輕度智能障礙,尚須扶養輕度身心障礙之父親,另被告與劉日晴等3人之和解、調解賠償數額達新臺幣(下同)25萬元,現已給付6萬元,目前持續定期履行,被告經此教訓應無再犯可能,予以從輕量刑,並給予緩刑。
三、原判決認定被告成立之罪名:
原判決認被告所為係犯刑法第30條第1項前段、第339條第1項之幫助詐欺取財及刑法第30條第1項前段、修正前洗錢防制法第14條第1項之幫助洗錢等罪。並依刑法第55條前段規定,從一重以幫助洗錢罪處斷。
四、刑之減輕:
被告為幫助犯,情節較正犯輕微,依刑法第30條第2項規定,減輕其刑。然被告雖於審判中坦承犯行,但於偵查中並未自白犯行,無從依113年7月31日修正施行前之洗錢防制法第16條第2項減輕其刑規定之適用。
五、原判決科刑部分撤銷改判之理由:
㈠原審認被告幫助洗錢犯行事證明確,而判處有期徒刑6月,併科罰金30萬元,罰金如易服勞役,以1,000元折算1日,固非無見。惟按量刑之輕重,固屬事實審法院得依職權自由裁量之事項,仍應受比例原則及公平原則之限制,以符罪刑相當之原則,否則其判決即非適法(最高法院99年度台上字第4568號刑事判決要旨參照)。我國刑法係採個人責任原則,不得以其他犯罪者之相類犯行、抽象之社會政策、民眾觀感或法律感情等,作為被告量刑之依據,此觀刑法第57條各款及第58條規定即明。查原判決於量刑時,以我國詐欺犯罪之整體現象、詐欺犯罪手法演變、犯罪成本高低、民眾對司法量刑輕重觀感及刑事政策,推導本案「不能輕縱」之量刑方向(見原判決第2頁第5列至第20列),然此與被告個人之行為責任無涉,原判決將之列為量刑因子,容有未恰。又被告於偵查中僅單純否認犯行(見偵卷第15頁),並無為求脫罪卸責而勾串、湮滅證據或妨礙偵查之舉,原判決以被告於偵查中否認犯行,遽謂被告犯後態度「稍欠誠摯」,似有欠當。另原判決併科罰金30萬元,然未具體審酌被告之經濟狀況、本案並無犯罪所得,及被告尚負有依和解、調解內容持續賠償告訴人之經濟負擔等情,所科罰金刑是否與被告之行為責任及資力相當,尚非無疑,亦有未臻妥適之處。被告以原判決量刑過重為由,提起上訴,為有理由,自應由本院將原判決宣告刑之部分撤銷改判。
㈡爰以行為人之責任為基礎,審酌被告恣意提供本案3個帳戶之金融卡及密碼,幫助詐騙集團成員得以之實施詐欺取財及洗錢所用,致本案劉日晴等3人受騙而匯入之上開帳戶共計60萬1,000元,增加劉日晴等3人事後追償及國家查緝之困難,所為實有不該。惟念及被告於原審及本院審理時坦承犯行,已與劉日晴等3人成立調解或和解(詳如附表所示),並向劉日晴等3人各給付4期賠償金,每期5,000元,合計6萬元,有匯款明細表、和解履行整理表可憑(見原審訴卷第71、75、81頁、本院卷第17至19、65至71頁),已實際填補所造成之部分損害,劉日晴等3人均表示宥恕被告,並請求對被告從輕量刑(見原審訴卷第73、77頁、本院卷第87頁),犯後態度良好,被告於本案無犯罪所得,亦無刑事前科(法院前案紀錄表參照),素行尚可,被告僅為幫助犯之分工角色,兼衡被告自述之智識程度、需照顧父母之家庭狀況及於市場賣水果為業,月收入3萬元之經濟狀況及輕度智能障礙之健康情形等一切情狀(見原審訴卷第50之9至50之15頁、本院卷第105至109頁所示書證參照),量處如主文第2項所示之刑,並諭知罰金易服勞役之折算標準。
六、附負擔之緩刑宣告部分:
㈠被告未曾因故意犯罪而受有期徒刑以上刑之宣告,有法院前案紀錄表在卷可稽,且於原審已分別與劉日晴等3人達成和解、調解,並依和解、調解之內容陸續賠償,劉日晴等3人均同意給予被告緩刑之宣告,有附表所示相關書證可憑,復於原審及本院審理均坦承犯行,堪認被告有悔意,再經此偵審程序之教訓,當知所警惕,另考量被告前開家庭及經濟狀況,本院認對被告所宣告前開之刑以暫不執行為適當,爰依刑法第74條第1項第1款之規定宣告被告緩刑3年,以啟自新。
㈡為強化被告法治觀念與尊重他人權益,使其於緩刑期間內能深知警惕,避免再度犯罪,以收緩刑實效,爰依刑法第74條第2項第3、8款規定,併命被告依附表所示之內容履行其尚未賠償之賠償金;另於緩刑期間內,接受法治教育課程3場次,暨依刑法第93條第1項第2款規定,諭知緩刑期間付保護管束,俾能由觀護人予以適當督促,並發揮附負擔緩刑制度之立法意旨。
㈢被告倘於緩刑期間,違反上開所定負擔,情節重大,足認原宣告之緩刑難收其預期效果,而有執行刑罰之必要,得依刑法第75條之1第1項第4款規定,撤銷緩刑之宣告,附此敘明。
據上論斷,應依刑事訴訟法第369條第1項前段、第364條、第299 條第1項前段,判決如主文。
本案經檢察官許育銓提起公訴,檢察官許月雲到庭執行職務。
中 華 民 國 115 年 9 月 22 日
刑事第四庭 審判長法 官 施柏宏
法 官 黃宗揚
法 官 賴建旭
以上正本證明與原本無異。
如不服本判決應於收受本判決後20日內向本院提出上訴書狀,其未敘述上訴理由者,並得於提起上訴後20日內向本院補提理由書狀(均須按他造當事人之人數附繕本)「切勿逕送上級法院」。
中 華 民 國 115 年 9 月 22 日
書記官 呂姿穎
附錄本案所犯法條
中華民國刑法第30條
(幫助犯及其處罰)
幫助他人實行犯罪行為者,為幫助犯。雖他人不知幫助之情者,
亦同。
幫助犯之處罰,得按正犯之刑減輕之。
中華民國刑法第339條
(普通詐欺罪)
意圖為自己或第三人不法之所有,以詐術使人將本人或第三人之
物交付者,處 5 年以下有期徒刑、拘役或科或併科 50 萬元以
下罰金。
以前項方法得財產上不法之利益或使第三人得之者,亦同。
前二項之未遂犯罰之。
修正前洗錢防制法第14條
有第二條各款所列洗錢行為者,處 7 年以下有期徒刑,併科新
臺幣 5 百萬元以下罰金。
前項之未遂犯罰之。
前二項情形,不得科以超過其特定犯罪所定最重本刑之刑。
附表
| | | |
| (第1項)相對人(被告)願給付聲請人(劉日晴)10萬元,自115年5月15日起,於每月15日以前,按月給付5,000元,至全部清償完畢為止,並以匯款方式分期匯入聲請人指定帳戶(受款金融機構:中國信託商業銀行頭份分行、戶名:劉日晴,帳號:000000000000號),如有1期未付,視為全部到期。 | 臺灣橋頭地方法院115年4月16日115年度橋司附民移調字第779號調解筆錄(劉日晴) | |
| 被告(甲方)、許秀莉(乙方) 、甲方同意賠償乙方60,000元整,甲方自115年5月15日起至116年4月15日止,按月於每月15日前給付5,000元,至清償完畢為止。 | 告訴人劉日晴之履行證明、告訴人許秀莉之和解書正本及履行證明、告訴人黃志強之和解書影本及履行證明
|
原審訴卷第71至81頁、本院卷第17至19、63至71頁 |
| 被告(甲方)、黃志強(乙方) 、甲方同意賠償乙方90,000元整,甲方自115年5月15日起至116年10月15日止,按月於每月15日前給付5,000元,至清償完畢為止。 | | |
被告已各給付劉日晴等3人4期賠償金(每人每期5,000元,每人2萬元) | | | |