版面大小
臺灣士林地方法院民事簡易判決
  112年度湖簡字第1498號
原      告  張旭南 


訴訟代理人  李家蓮律師
            張嘉圃 
複代理人    陳世達 
被      告  王潤發 

被      告  光華巴士股份有限公司

法定代理人  呂奇龍 
上二人共同
訴訟代理人  葉繼升律師
上列當事人間侵權行為損害賠償(交通事件)事件,原告提起刑事附帶民事訴訟,經本院刑事庭移送前來(112年度交重附民字第2號),本院於民國113年5月3日言詞辯論終結,判決如下:
    主      文
一、被告應連帶給付原告新臺幣59萬3,857元,及被告王潤發自民國112年1月13日起、被告光華巴士股份有限公司自民國11
  2年1月31日起,均至清償日止,按週年利率百分之5計算之
  利息。
二、原告其餘之訴駁回。
三、本判決原告勝訴部分得假執行。但被告如以新臺幣59萬3,85
  7元為原告預供擔保後,得免為假執行。
四、原告其餘假執行之聲請駁回。
    事實及理由要領
一、本判決依民事訴訟法第434條第1項規定,合併記載事實及理由要領,其中兩造主張之事實,並依同項規定,引用當事人於本件審理中提出的書狀及歷次言詞辯論筆錄。
二、本院之判斷
 ㈠被告過失肇事侵權行為之認定: 
 ⒈被告王潤發(以下被告2人合稱被告,如各別指稱,則逕稱其名)於民國110年12月30日駕駛光華巴士股份有限公司(
  下稱光華巴士公司)所有車牌000-00號營業用大客車(下稱肇事車輛),因關閉車門未注意上下乘客安全之過失,貿然關閉車門起駛,致原告未站穩而跌倒,受有右膝、右腕挫傷及右上側門牙斷裂等傷害(下稱系爭傷害),王潤發並經本院刑事庭以112年度交易字第17號刑事判決論以過失傷害罪
  ,處有期徒刑3月確定(下稱系爭刑事案件)之情,有上開
  刑事判決及系爭刑事案件卷證可參,此部分事實,被告亦無
  爭執,堪信為真正。
 ⒉原告主張除因本件事故受有系爭傷害外,另受有「不明原因乏力感」、「創傷性顱內出血」、「脊椎退化粘連併神經壓迫」等傷害(以下合稱爭議病症),並提出三軍總醫院附設民眾診療服務處(下稱三軍總醫院)111年6月15日之診斷證明書(見附民卷第43頁)、國立臺灣大學醫學院附設醫院(
  下稱臺大醫院)同年8月5日開立之診斷證明書(見附民卷第61頁)、振興醫療財團法人振興醫院(下稱振興醫院)同年月17日開立之診斷證明書(見附民卷第69頁)為憑;被告則抗辯爭議傷害與本件事故間並無相當因果關係等語。經核,原告就上開爭議病症之主張,與上開刑事判決認定王潤發過失傷害行為所致之傷勢不符,已難認係王潤發過失傷害犯罪行為之範圍。再者,檢視系爭刑事案件卷宗內附各醫院之回函,其中「不明原因乏力感」部分,參照三軍總醫院之回覆
  ,無法確認與系爭傷害之關聯性;而「創傷性顱內出血」部分,參照臺大醫院回覆內容可知,原告於111年8月2日顱內出血為同年月1日跌倒所致,與本件車禍無關;至於「脊椎退化粘連併神經壓迫」部分,原告所受系爭傷害並未傷及脊椎或相關部位,且就此部分之病症,原告係本件車禍將近半年後始前往振興醫院就醫,此病症是否與本件車禍具關聯性,顯非無疑。綜酌本件證據資料,原告主張之爭議病症,均不足認定與本件事故間具有相當因果關係,此部分即非王
  潤發過失傷害侵權行為之責任範圍,應予敘明。
 ⒊承上,原告依民法侵權行為規定,請求王潤發負侵權行為損害賠償責任,即屬有據。又本件車禍發生時,王潤發駕駛之肇事車輛登記為光華巴士公司所有,客觀上可認係受僱於光華巴士公司,且於執行職務中過失肇事,就此被告亦無爭執
  ,是原告依民法第188條第1項前段規定,請求光華巴士公司負僱用人連帶賠償責任,亦屬有據。 
 ㈡原告得請求賠償金額之認定:  
 ⒈醫療費用方面:
 ⑴三軍總醫院就診之醫療費:
  原告主張其前往三軍總醫院就診,支付醫療費用合計6,990元,雖提出同額之醫療費用收據為憑,但被告抗辯:上開費用並非全為治療系爭傷害之支出等語。經核,原告至三軍總醫院就診日期與支出費用明細為:110年12月30日(車禍當日850元)、同年月31日(540元)、111年2月22日(560元
  )、同年3月8日(540元)、同年月9日(520元)、同年4月27日(100元)、同年6月15日(620元,不明原因乏力感)
  、同年9月19日(750元)、同年月21日(620元)、同年11月30日(520元)、同年12月12日(520元)、112年6月30日(
  850元)。參酌上開有關爭議病症之說明,可知原告於111年6月15日因「不明原因乏力感」而前往三軍總醫院就診及之後所生之費用,不足認定與本件事故有關,而在此之前支出之費用、合計3,110元部分,則可認係屬治療系爭傷害相關之支出,應予准許。逾此金額部分,則難認確係治療系爭傷
  害之必要費用,即無從准許。
 ⑵佳一牙醫診所就診之醫療費:
  原告主張因本件事故受系爭傷害,前往佳一牙醫診所進行植牙治療,支出醫療費用合計7萬5,000元乙節,業據提出同額之醫療費用收據為憑。被告雖爭執三軍總醫院於000年00月00日出具之診斷證明書(下稱系爭診斷證明書)未載明門牙斷裂云云;然查,系爭診斷證明書已記載受傷部位包含門牙
  ,再參酌佳一牙醫診所000年0月0日出具之診斷證明書,醫囑記載:「…111年1月10日前來就診,經X光即斷層掃描發現,因撞擊引致右上側門牙牙齒及齒槽骨斷裂…故植牙為必要之醫療行為」等內容,可知原告於事故後約10日即至該牙醫診所就診檢查,經專科醫師判斷及治療,可認此部分醫療費用之支出,核屬合理必要,自應准許。
 ⑶臺大醫院及振興醫院就診之醫療費:
  原告主張前往臺大醫院及振興醫院就醫,支出費用合計4,86
  4元,雖亦提出同額之收據為憑,惟原告「創傷性顱內出血
  」、「脊椎退化粘連併神經壓迫」等病症,並非王潤發過失傷害侵權行為之責任範圍,已析述如上,此部分費用之請求
  ,自難准許。
 ⑷承上,原告得請求醫療費用之損害為7萬8,110元(計算式:3,110+75,000=78,110)。
 ⒉醫療藥品及輔具費用方面:
  原告主張支出此部分費用計4,567元,業據提出金額合計相符之發票及收據為憑(見附民卷第79、83頁)。檢視原告所受系爭傷害之傷勢狀況,可認其中社后藥局132元部分,確有支出之必要性,應予准許。至於杏一藥局保健帶4,435元
  部分,原告未能舉證證明確與系爭傷害具有關連性及必要性
  ,即難准許。
 ⒊看護費方面: 
  原告主張其因「創傷性顱內出血」之傷害,嚴重影響生活,有專人看護必要,故請求被告賠償已支出及未來之看護費,合計327萬1,582元等語。惟查,如上所述,原告「創傷性顱內出血」之病症,並非王潤發過失傷害侵權行為之責任範圍
  ,是原告此部分請求,亦難准許。
 ⒋就醫交通費方面:
  原告請求額外增加交通費用共計8,520元,亦提出總金額相符之單據為憑,被告則爭執其必要性。經查,原告所受系爭傷害並非極為輕微,考量原告已將近80歲之齡,自癒能力相對較弱,本院綜酌其傷勢、就醫治療日期等一切情狀,認為原告主張110年1月3日至111年3月28日期間,搭乘計程車就醫或外出往返,費用共計7,615元部分,確屬合理必要,應予准許。至於111年7月之後之交通費(計905元)部分,即難認與本件事故之系爭傷害具關聯性,則無從准許。
 ⒌工作損失方面:
  原告主張其因本件事故受傷,受有勞動能力減損之損害,為此請求被告賠償5年不能工作之損害180萬元等語,然此為被告所否認。經核,本件事故發生日為110年12月31日,然檢視原告提出之土木技師聘任契約書,相近之聘任期間為111年1月18日至同年7月17日,可知本件事故後,原告仍持續擔任技師顧問,則其是否受有勞動能力減損而無法工作?顯非無疑。況且,原告所主張上開爭議病症,均難以認定與本件事故具有相當因果關係,已如前述,則原告於111年6月15日後,縱有勞動能力減損之損害,亦非被告侵權行為之責任範圍。是原告此項損害之請求,難以准許。
 ⒍損壞物品費用方面:
  原告主張因本件事故並致其眼鏡毀損,而請求賠償損害3萬
  2,400元等語,亦據提出合計金額相符之電子發票證明聯為
  證。檢視系爭刑事案件卷證,綜酌本件事故之撞擊情形及雙
  方偵審中之陳述等各節,可認原告主張上開物品毀損係肇因於本件事故所致,應堪憑採。惟按,損害賠償以回復原狀為
  原則,於舊品以新品更換時,應扣除合理折舊。經核,上開物品應非新品,本院參照民事訴訟法第222條第1項、第2項規定,審酌一切情況,認為扣除合理折舊後,本項原告得請求回復原狀必要費用之損害額應以2萬元定之為適當;超過
  此金額部分,即難准許。
 ⒎精神慰撫金方面:
  本院審酌本件事故情節、原告系爭傷害傷勢程度、就醫治療狀況、精神痛苦程度,以及兩造之年齡、教育程度、經歷、經濟狀況等一切情狀,認為原告請求精神慰撫金100萬元,
  核屬過高,應酌減為50萬元,較屬適當。
 ⒏綜上所述,原告因本件車禍受損害金額共計為60萬5,857元(計算式:78,110+132+7,615+20,000+500,000=605,857)
  。另查,原告已受領肇事車輛投保強制責任保險而理賠之保險金1萬2,000元,有被告提出之強制險醫療給付費用彙整表
  影本可佐,依強制汽車責任保險法第32條規定,得於賠償額中扣除之。準此,扣除上開理賠金額後,原告得請求賠償之金額為59萬3,857元(計算式:605,857-12,000=593,857)
  。
三、從而,原告本於侵權行為之法律關係,請求被告連帶給付上開金額,及自起訴狀繕本送達翌日起算之法定遲延利息,如主文第一項所示,為有理由,應予准許。逾此範圍之請求,則無理由,應予駁回。
四、兩造其餘攻擊防禦方法及所提證據,經本院斟酌後認與判決結果不生影響,不再逐一論述,併此敘明。
中  華  民  國  113  年  6   月   3  日
                  內湖簡易庭法 官 施月燿
以上為正本係照原本作成。         
如不服本判決,應於送達後20日內,向本院提出上訴狀並表明上訴理由,如於本判決宣示後送達前提起上訴者,應於判決送達後20日內補提上訴理由書(須依對造人數附繕本)。
中  華  民  國  113  年  6   月   3  日
                            書記官  朱鈴玉