臺灣士林地方法院小額民事判決
115年度湖小字第739號
原 告 易遊網旅行社股份有限公司
法定代理人 陳甫彥
訴訟代理人 林利玟
王品媮
被 告 蔡麗蕙
蔡欣寧
共 同
訴訟代理人 楊大衛
上列當事人間請求損害賠償事件,經臺灣臺北地方法院移送前來(115年度北小字第465號),本院於中華民國115年9月9日言詞辯論終結,判決如下:
主 文
一、被告蔡麗蕙應給付原告新臺幣5,670元,及自民國114年8月30日起至清償日止,按週年利率5%計算之利息。
二、被告蔡欣寧應給付原告新臺幣5,670元,及自民國114年8月30日起至清償日止,按週年利率5%計算之利息。
三、訴訟費用新臺幣1,500元,由被告各自負擔新臺幣750元,並均加計自本判決確定之翌日起至清償日止,按週年利率5%計算之利息。
四、本判決第1、2項得假執行。但被告如各以新臺幣5,670元為原告預供擔保,得免為假執行。
理由要領
一、本件依民事訴訟法第436條之18第1項規定,除主文外,加計下列第2項之理由要領。
二、本院之判斷:
㈠被告對於原告主張其2人於民國114年2月3日向原告報名參加114年4月1日出發之韓國4日旅遊行程(下稱系爭旅遊行程,被告原本報名旅遊行程因人數不足而改本件旅遊行程,不贅述),已繳納定金新臺幣(下同)5,000元,事後因自身緣故取消系爭旅遊行程,且願意負擔機票費用8,910元並不爭執,僅抗辯有關門票每人560元,以及住宿費每人1,200元部分,原告可以辦理退款或移轉他人使用等詞。是本院僅就原告關於門票及住宿之請求是否有理,說明理由如下:
⑴原告主張就被告部分已各支出門票560元、住宿費1,200元部分,業據原告提出東昌旅行社收據(北院卷第65頁),堪認原告主張為真,被告雖主張原告可辦理退款或移轉他人使用等詞,但為原告所否認,被告復未提出證據以實其說,難認其所辯可信。是原告主張因被告2人之解除契約,就各該被告部分分別受有10,670元(計算式:8,910元+560元+1,200元=10,670元)之損失,要屬可信。
⑵按甲方(即被告)於旅遊活動開始前解除契約者,應依乙方(即原告)提供之收據,繳交行政規費,並應賠償乙方之損失,其賠償基準如下:…四、旅遊開始前第2日至第20日以內解除契約者,賠償旅遊費用百分之30,…前項規定作為損害賠償計算基準之旅遊費用,應先扣除行政規費後計算之。乙方如能證明其所受損害超過第1項之各款基準者,得就其實際損害請求賠償,兩造簽訂之國外旅遊定型化契約書(下稱系爭契約)第13條載有明文(北院卷第14頁)。查,原告之損失為10,670元,業如前述認定,而已逾依系爭契約第13條第1項第4款所計算之賠償基準,依同條第3項規定,原告自得請求實際損害10,670元,扣除被告之前繳納之定金5,000元,被告尚應各給付原告5,670元(計算式:10,670元-5,000元=5,670元)。綜上所述,原告依系爭契約第13條約定,請求被告各給付5,670元,及114年8月30日起至清償日止,按週年利率5%計算之遲延利息,為有理由,應予准許。
㈡本件係適用小額程序為被告敗訴之判決,依民事訴訟法第436條之20規定,應依職權宣告假執行;並依同法第392條第2項規定,依職權宣告被告如預供擔保,得免為假執行。
㈢訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第78條。並依職權確定本件訴訟費用額為1,500元(即裁判費)如主文第3項所示。
中 華 民 國 115 年 10 月 7 日
內湖簡易庭 法 官 林正忠
以上正本證明與原本無異。
如不服本判決,須以違背法令為理由,於判決送達後20日內向本庭(臺灣士林地方法院內湖簡易庭)提出上訴狀。(須按他造當事人之人數附繕本)。
中 華 民 國 115 年 10 月 7 日
書記官 王子軒
附錄:
一、民事訴訟法第436條之24第2項:
對於小額程序之第一審裁判上訴或抗告,非以其違背法令為理由,不得為之。
二、民事訴訟法第436條之25:
上訴狀內應記載上訴理由,表明下列各款事項:
㈠原判決所違背之法令及其具體內容。
㈡依訴訟資料可認為原判決有違背法令之具體事實。