113年度竹簡字第25號

聲  請  人  臺灣新竹地方檢察署檢察官

被      告  劉明龍

上列被告因過失傷害案件，經檢察官聲請以簡易判決處刑（112年度偵續字第144號），本院判決如下：

劉明龍犯過失傷害罪，處拘役伍日，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。

一、本件犯罪事實及證據，均引用檢察官聲請簡易判決處刑書之記載（如附件）。

二、法律適用：

    核被告劉明龍所為，係犯刑法第284條前段之過失傷害罪。

三、量刑審酌：

　　爰以行為人之責任為基礎，審酌被告疏未注意以鍊繩將犬隻繫牢或為其他適當控管措施，致其所管理之犬隻在外咬傷被害人，缺乏飼養犬隻正確觀念而危害他人身體安全，且未與告訴人達成和解，惟念其犯後坦承犯罪，仍有意賠償告訴人，僅因雙方對於犬隻飼養之方式認知不同而未能調解成立，態度非劣，兼衡其品行、個人戶籍資料記載大學肄業之教育智識程度、警詢筆錄勾選勉持之家庭經濟狀況暨其前科、素行等一切情狀，量處如主文所示之刑，並諭知易科罰金之折算標準。

四、依刑事訴訟法第449條第1項、第454條第2項，逕以簡易判決處刑如主文。

五、如不服本判決，應於收受送達判決之日起20日內，向本院提起上訴（須附繕本）。

本案經檢察官侯少卿聲請簡易判決處刑。

中　　華　　民　　國　　113 　年　　2 　　月　　29　　日

                  新竹簡易庭  法　官  李建慶

以上正本證明與原本無異。 

如不服本判決應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀，並應

敘述具體理由；其未敘述上訴理由者，應於上訴期間屆滿後20日

內向本院補提理由書（均須按他造當事人之人數附繕本）「切勿

逕送上級法院」。告訴人或被害人如對於本判決不服者，應具備

理由請求檢察官上訴，其上訴期間之計算係以檢察官收受判決正

本之日期為準。　　　　　　　　　

中　　華　　民　　國　　113 　年　　2 　　月　　29　　日

                              書記官  張慧儀

附錄本判決論罪法條：

刑法第284條

因過失傷害人者，處1年以下有期徒刑、拘役或10萬元以下罰金；致重傷者，處3年以下有期徒刑、拘役或30萬元以下罰金。

附件

臺灣新竹地方檢察署檢察官聲請簡易判決處刑書

112年度偵續字第144號

上列被告因過失傷害案件，業經偵查終結，認為宜以簡易判決處刑，茲將犯罪事實及證據並所犯法條分敘如下：

一、劉明龍於民國112年3月5日13時許，在林佳申（經本署檢察官以112年度偵字第8633號案件為不起訴處分）承租位於新竹市○○路000巷0弄00號倉庫廚房，清理林佳申所飼養之犬隻排泄物，應注意犬隻具有攻擊性，飼主應以繫繩、狗鍊等物適當管束犬隻之行動，以免犬隻攻擊他人，而依當時情形亦無不能注意之情事，竟疏於注意，解開林佳申所飼養犬隻之鐵鍊，未以繫繩、狗鍊等物將該犬隻妥善管束，而任令該犬隻任意行走進而離開上址，適林○允（民國000年0月生）騎乘腳踏車行經新竹市南大路672巷1弄時，該犬隻竟突上前咬林○允，致林○允受有左足表淺撕裂傷約0.5公分之傷害。

二、案經林○允之父林壯聲訴由新竹市警察局第一分局報告偵辦。

一、證據：(一)被告劉明龍之供述，(二)告訴人林壯聲之指訴，(三)證人黃兆民之證詞，(四)警員王偉哲出具之偵查報告、林佳申所飼養之犬隻照片、林○允受傷照片、新竹國泰綜合醫院出具之診斷證明書、新竹市警察局第一分局受（處）理案件證明單、新竹市警察局第一分局受理各類案件紀錄表、新竹市○○路000巷0弄00號室內照片、本案現場照片等在卷可資佐證，被告犯嫌已堪認定。

二、所犯法條：被告劉明龍所為，係犯刑法第284條前段之過失傷害罪嫌。

三、依刑事訴訟法第451條第1項聲請逕以簡易判決處刑。　　

臺灣新竹地方法院

中　　華　　民　　國　 112　　年　　12　　月　　6 　　日

                            檢察官  侯  少  卿

本件正本證明與原本無異

中　　華　　民　　國　 112　　年　　12　　月　　15　　日

                            書記官  宋  品  誼

刑法第284條

因過失傷害人者，處 1 年以下有期徒刑、拘役或 10 萬元以下

罰金；致重傷者，處 3 年以下有期徒刑、拘役或 30 萬元以下

罰金。

本件係依刑事訴訟法簡易程序辦理，法院簡易庭得不傳喚被告、

輔佐人、告訴人、告發人等出庭即以簡易判決處刑；被告、被害

人、告訴人等對告訴乃論案件如已達成民事和解而要撤回告訴或

對非告訴乃論案件認有受傳喚到庭陳述意見之必要時，請即另以

書狀向簡易法庭陳述或請求傳訊。