和  解  筆  錄                                   

                       112年度沙小字第768號

    原      告  林展志

    原告訴訟代理人 楊文瑞

    被      告  楊淮慈

上列當事人間112年度沙小字第768號給付租金事件，於中華民國113年2 月7 日上午11時15分在1 樓第1 法庭和解成立茲記其大要如下：

出席職員：         

    法      官  何世全

    書  記  官  許采婕

    通      譯  洪妤瑄

到庭和解關係人：

    原告訴訟代理人  楊文瑞

    被      告  楊淮慈

和解成立內容：

一、被告願給付原告新臺幣9,000 元（給付方法：被告當場將現

    金9,000 元給付原告訴訟代理人點收無誤）。

二、原告其餘請求拋棄。

三、兩造就本件租賃契約之爭議及所衍生之權利義務關係，兩造

    均同意不得再向對造行使權利、提起訴訟或為任何主張。

四、訴訟費用各自負擔。

以上筆錄經依聲請當庭交關係人閱覽並無異議。

                   原告訴訟代理人  楊文瑞

                    被      告  楊淮慈

                  臺中地方法院沙鹿簡易庭

                      書  記  官  許采婕

                      法      官  何世全

以上正本係照原本作成。

中    華    民    國    113   年    2     月    7     日

                       書  記  官  許采婕