版面大小
臺灣高等法院臺中分院刑事判決
114年度上易字第227號
上  訴  人  
即  被  告  莊閔合


上列上訴人即被告因傷害等案件,不服臺灣臺中地方法院113年度易字第266號中華民國113年11月29日第一審判決(起訴案號:臺灣臺中地方檢察署112年度偵字第54013號),提起上訴,本院判決如下:
  主 文
上訴駁回。
  犯罪事實及理由
一、本案經本院審理結果,認原審判決認事用法及量刑均無不當,應予維持,並引用原判決書記載之犯罪事實、證據及理由(如附件)。
二、上訴人即被告莊閔合(下稱被告)上訴意旨略以:案發當日證人劉黎明在場能證明被告當時只有詢問為何要移車,並非嗆聲要對告訴人李金龍開槍。被告對此事深感懊悔,被告尚有年邁雙親、幼子需要照顧,請撤銷原判決,從輕量刑並給予緩刑宣告等語。
三、上訴駁回之理由:
 ㈠原審審理結果,認被告傷害、恐嚇危害安全犯行事證明確,予以論罪科刑,並以行為人之責任為基礎,審酌被告與告訴人翁志豪、李金龍為同事,僅因停車問題發生糾紛,其不思以理性和平方式解決,竟以徒手毆打、拉扯告訴人翁志豪,致告訴人翁志豪受有前頸挫傷、左肩及右前臂擦傷,並持菜刀恐嚇告訴人翁志豪、李金龍,其法治觀念實有偏差,所為應予非難;並考量被告犯後否認犯行,復未與告訴人2人達成和解或予以賠償等情,參以被告之素行,被告之智識程度、家庭生活狀況(原審卷第94頁),暨告訴人2人對於科刑之意見(原審卷第95至96頁)等一切情狀,就被告所犯傷害罪、恐嚇危害安全罪,分別量處如原判決主文所示之刑,並均諭知易科罰金之折算標準。另審酌被告所犯傷害、恐嚇危害安全之犯罪類型,其犯罪情節、手段及所侵害法益相似,犯罪時間亦尚相近等情,再斟酌被告犯數罪所反應人格特性,而為整體評價後,定其應執行有期徒刑6月,復諭知易科罰金之折算標準。並說明扣案菜刀1把,雖係被告供為本案各犯行恫嚇所用,惟非被告所有之物而不予宣告沒收,業已詳敘所憑之證據與認定之理由,另就被告否認傷害、恐嚇危害安全之辯解如何不可採,依據卷內資料詳加指駁,原審所為之論斷,尚與經驗法則及論理法則無違,核無不合。況被告上訴後,仍未坦承認罪,是原審量刑之基礎並無變更,被告上訴請求從輕量刑,尚無可採。
 ㈡被告雖執前詞否認犯行而提起上訴,惟查:
 ⒈證人劉黎明雖於本院審理時證稱:時間我是真的沒有去記,當天下午5點下班後我去找被告,我們在宿舍2樓商量工作,沒有看到其他人,大約20分鐘後,我就下樓離開到宿舍附近停車地方,看到被告從樓上下來到1樓去敲門,因為我有聽到敲門的聲音,有聽到用台語說我要移什麼車,有什麼樣的問題;我不知道被告用什麼東西敲門,算是蠻大聲的;我站的位置看不到被告敲門的動作,大概1、2分鐘後被告就上樓去了;我距離1樓有10幾公尺又很暗,我沒辦法確定被告手上有沒有拿東西等語在卷(本院卷第91至114頁),然本案發生時序為告訴人李金龍發現被告機車停放在其房間門口,不容易進出房間,委請王禹勝上3樓要求被告下樓移車,斯時翁志豪、王禹勝、林明宗在2樓客廳吃便當,被告下樓到2樓後,先打翻翁志豪便當,並與翁志豪發生衝突後,隨即持菜刀到1樓找告訴人李金龍等情,業據證人翁志豪於偵訊、原審審理時、證人王禹勝、林明宗於原審審理時證述明確(偵卷第73至76頁,原審卷第65至90頁),被告對此亦不否認,可見被告持菜刀下1樓時,翁志豪、王禹勝、林明宗均在2樓,而證人劉黎明卻證稱其到本案宿舍2樓與被告商量工作時沒有看到其他人等語,顯與本案案發現場狀況不符,則證人劉黎明上開證述,尚難遽信。況且,證人劉黎明於本院審理時亦證稱:以我當時站的位置與被告的距離,我只聽到窸窸窣窣的,不會聽到很完整,我只有完整聽到一、二句話,被告說的其他一些話,我會聽不到等語(本院卷第99頁),是證人劉黎明雖未證述其聽聞被告口出「你信不信我拿槍開你」等語,然此係因兩人相距10幾公尺,且受限於被告聲量大小、語句長短不一等情而難以完整、清晰聽聞全部對話,自難以此遽為被告有利之認定。是以被告此部分上訴意旨,尚難憑採。
 ⒉至所謂「測謊」,係依一般人說謊時,容易產生恐懼、不安、與情境經驗等情緒波動反應,乃以科學方法,由施測人利用測謊儀器,將受測者之上開情緒波動反應加以記錄,用以判別受測者之供述是否真實之技術。是「測謊」在本質上並非針對「謊言」加以偵測,而是在檢測人體血壓、脈博、呼吸及皮膚導電反應等所引起之生理變化,用以研判受測人所述是否屬實。然測謊中之生理反應不一定全然來自說謊,受測者於施測時之緊張情緒、疾病、激憤、冷靜之自我抑制,甚或為受測以外之其他事件所影響,皆有可能引起相同或類似之生理反應,故是否說謊與生理反應之變化間,並無必然之因果關係,且如因距案發過久、受測者情緒已平復、或已合理化其行為、降低其罪惡感、或自我說服而形成相當之確信,則測謊之準確性亦難免受影響。是若未綜合考慮前開各項因素,僅以測謊結果作為判斷有罪或無罪之唯一依據,不惟可能陷人於罪,抑可能被利用為「脫罪」之工具。是以被告就被訴事實所為否認或有利之供述,經測謊鑑定,縱無任何虛偽之情緒波動反應,但此與卷內不利於被告之證據間,何者為可採,何者為不可採,仍應綜合卷內證據資料為合理之比較,非謂一旦通過測謊,即應認為無犯罪(最高法院111年度台上字第2762號判決意旨參照)。本案案發日為112年7月13日距今近2年,相隔時間甚遠,亦無法排除被告可能自我合理化其行為,使測謊結果及正確性受到影響,而測謊本身無法透過其他方式重覆檢驗以擔保其結果之正確性,徒憑測謊鑑定結果,無從據為被告供述真實性之判斷;況且本案事證已明確,自無對被告進行測謊之必要性。是以被告聲請測謊等語(本院卷第88頁),自無可採,併予敘明。
 ㈢被告上訴雖請求為緩刑之宣告,惟按緩刑之宣告,除應具備刑法第74條第1項所定之形式要件外,並須有可認為以暫不執行刑罰為適當之情形,始得為之。至是否適當宣告緩刑,本屬法院之職權,得依審理之結果斟酌決定,非謂符合緩刑之形式要件者,即不審查其實質要件,均應予以宣告緩刑。是以,法院對犯罪行為人宣告緩刑時,應考量犯罪行為人 與被害人關係修復情形、該犯罪行為對於法益之侵害程度, 倘犯罪行為人未能補償被害者所受損害,復無暫不執行刑罰 為適當之情形,即不宜宣告緩刑,否則,不僅對犯罪行為人 不足生警惕之效,更無法反映犯罪行為人犯行侵害法益之嚴 重性,亦難以達到刑法應報、預防、教化之目的。查被告僅因細故即徒手毆打告訴人翁志豪後,復持菜刀恐嚇告訴人翁志豪、李金龍2人,顯見被告個人情緒控管不佳,且被告自始否認犯罪,尚難認其在偵審程序中已有反省而無再犯之虞,衡以被告迄未與告訴人李金龍、翁志豪和解或取得其等原諒,核其犯罪情節,自當予以非難,非可輕啟寬典,自不宜宣告緩刑。是以被告此部分上訴意旨,亦難憑採。
 ㈣綜上所述,被告執前詞上訴否認犯罪,或請求從輕量刑、宣告緩刑,均屬無據,其上訴為無理由,應予駁回。 
據上論斷,應依刑事訴訟法第373條、第368條,判決如主文。
本案經檢察官殷節提起公訴,檢察官許景森到庭執行職務。 
中  華  民  國  114  年  6   月  10  日
         刑事第九庭  審判長法 官 石馨文 
                   法 官 陳宏瑋
                   法 官 陳茂榮
以上正本證明與原本無異。 
不得上訴。
                   書記官 盧威在
                   
中  華  民  國  114  年  6   月  10  日