臺灣臺北地方法院刑事裁定
112年度自字第46號
自 訴 人 全聯實業股份有限公司
自訴代理人 金玉瑩律師
馬傲秋律師
洪于庭律師
上列自訴人因背信案件提起自訴,本院裁定如下:
主 文
自訴人應於本裁定送達後拾日內,補正如附表所示之事項,並提出繕本,逾期不補正即駁回自訴。
理 由
一、提起自訴,應於自訴狀內記載犯罪事實及證據並所犯法條,刑事訴訟法第320條第2項定有明文,此乃法定必備之程式;而起訴之程序違背規定者,應諭知不受理之判決,同法第343條、第303條第1款,亦有明定。又前開所指之犯罪事實,應包含構成犯罪之具體事實及其犯罪之日、時、處所、方法,使之足與其他犯罪事實區分,不致混淆,而得以界定自訴及本院審理之範圍,並兼顧被告防禦權之行使,此觀之同法第320條第3項規定及最高法院99年度台上字第1649號判決意旨亦明。
二、自訴人提起本件自訴,刑事自訴狀「壹、犯罪事實」欄之記載,就被告周明廣背信犯行之客觀構成要件的「行為時間、行為地點、具體行為、損害、方法」及主觀構成要件的「犯意及意圖類型」或混雜陳明於各個欄位,或未詳載,或未為陳明,尚難特定本案審理範圍,應予以依附表所示之方式,補正之。另所提出之證據亦欠缺周詳,尚待自訴人就其所指之犯罪事實,詳加補充之。
㈠主觀構成要件部分:
⒈被告所為本案犯行究竟係意圖為自己不法之利益?或為第三人不法之利益?或損害本人之利益?
⒉被告於本案產生犯意之時點?
㈡客觀構成要件部分:
⒈被告究竟為他人處理之事務內容為何?(即告訴人公司業務職掌範圍為?其於與告訴人公司間之勞動契約或委任契約被告給付義務內容為何?)
⒉被告違背之任務具體特定之行為為何?時間、地點、方式為何?
⒊被告行為結果究竟係導致告訴人公司財產產生損害?抑或係其他利益之損害?
四、本院於民國112年9月5日發函予自訴代理人命其依附表所示之事項為補正,然迄今未見補正,本案自訴人既選擇自訴,而不由國家偵查機關進行調查,自訴代理人當本於法律專業,偕同自訴人「劃定本案自訴犯罪事實之範圍」並「積極出證」,本院當依控訴原則、證據裁判原則,即依兩造所提出之事證,公平審判。
五、本件自訴之程式顯有未備,依前開規定及說明,本案自訴人於本裁定送達後10日內,補正如附表所示之事項。
六、依刑事訴訟法第320條第2項、第3項、第343條、第273條第6項,裁定如主文。
中 華 民 國 113 年 1 月 18 日
刑事第十庭 審判長法 官 曾名阜
法 官 陳柏嘉
法 官 黃瑞成
上正本證明與原本無異。
本裁定不得抗告。
書記官 李佩樺
中 華 民 國 113 年 1 月 18 日
附表:
一、犯罪事實暨證據清單均應重新整理:
㈠請就犯罪事實重新整理,以釐清本院審理之範圍,應就犯罪之人、主觀犯意、客觀所為之行為或不行為(方式)、行為結果、時間、地點清楚說明(詳如前開理由欄所載),如事實複雜亦應分點,即自訴人認為所提出之證據可以建構之事實(如檢察官起訴書犯罪事實欄或刑事判決事實欄之記載),至於推論過程,則應於證據清單推論欄。
㈡就所提出之證據可以證明如何之犯罪事實及待證事實(直接事實或間接事實),請製作如下方之表格。
㈢就本件自訴事實提出時序表,請清楚標明時間與事實(人、時、地、事、物)。