版面大小
臺灣臺北地方法院民事裁定
108年度司執消債清字第97號
聲  請  人
即 債務人 鍾尚廷 00000000000000000000000000000000000
相  對  人
即  債權人  新興資產管理股份有限公司
         000000000000000000000000000000000000
法定代理人 牧野高志00000000
          0000000000000000000000000000000
          00000000
相  對  人
即  債權人 合作金庫商業銀行股份有限公司
         0000000000000000000000000000000000
法定代理人 雷仲達 00000000
                      送達代收人 嚴子青  林鑫山
 00000000
上列當事人間聲請消費者債務清理事件,本院裁定如下:
    主  文                   
清算財團之財產以如附表所示之方式處分之。
    理  由                   
一、按債權人會議得議決清算財團之管理及其財產之處分方法、
    營業之停止或繼續、不易變價之財產返還債務人或拋棄。又
    法院不召集債權人會議時,得以裁定代替其決議。但法院裁
    定前應將第101 條規定之書面通知債權人。消費者債務清理
    條例第118 條及第121 條第1 項分別定有明文。
二、經查,本件債務人前經本院108年度消債清字第106號裁定於民國108年10月1日下午4 時起開始清算程序。次查,本件清算財團之財產如附表所示,本院業於109年3月31日(發文日期)將資產表送達各債權人,有送達證書在卷可憑。其中如附表之存款,合計共136,527元,依據債務人109年3月30日詢問筆錄,由債務人自行繳納到院。
三、爰裁定如主文。
四、如不服本裁定,應於裁定送達後10日內,以書狀向本院司法事務官提出異議。 
中  華  民  國  109  年  6   月  8   日
              民事執行處司法事務官 劉家聲
債務人鍾尚廷之資產表       

財產名稱
價值(新台幣)
備註
 1
第一銀行忠孝路分行存款(帳號:10368132582)
30,624元
由債務人繳款到院
 2
國泰世華銀行汐止分行存款(帳號:109501008674)
105,844元
由債務人繳款到院
 3
中國信託銀行站前分行存款(帳號:145540022403)
59元
由債務人繳款到院