109年度訴字第4242號

原      告  富鋒聯合會計師事務所

兼上列一人

法定代理人  吳金地 

訴訟代理人  吳旭洲律師

            林譽恆律師

            楊倢欣律師

被      告  PRIMEGLOBAL ASIA PACIFIC LIMITED

法定代理人  郭曉群 

被      告  廣正信用服務有限公司

兼上列一人

法定代理人  甘勝銘 

共      同

訴訟代理人  吳聖欽律師

上列當事人間請求確認債權不存在等事件，本院於民國110年2月26日所為之判決聲請更正，本院裁定如下：

原判決原本及正本附表，應更正如附件一「更正後內容」欄所示。

其餘聲請駁回。 

一、按判決如有誤寫、誤算或其他類此之顯然錯誤者，法院得隨時或依聲請以裁定更正之，其正本與原本不符者亦同，民事訴訟法第232條第1項定有明文。又所謂顯然錯誤，乃指判決中所表示者與法院本來之意思顯然不符之情形而言，倘判決中所表示者係法院本來之意思，即無顯然錯誤可言，自不得聲請更正（最高法院41年台抗字第66號、98年度台抗字第502號裁定意旨參照）。

二、經查，原告以被告PrimeGlobal Asia Pacific Limited（下稱亞太PrimeGlobal有限公司）委託廣正信用服務有限公司（下稱廣正公司）、甘勝銘向其催討會費、會議參加費乙事提起本件訴訟，原告訴之聲明經變更後為：「㈠確認原告富鋒會計師事務所與被告亞太PrimeGlobal有限公司間自民國107年6月1日起會員關係不存在。㈡確認被告亞太PrimeGlobal有限公司與原告富鋒會計師事務所間如原證六所示之債權不存在。㈢確認被告亞太PrimeGlobal有限公司與原告富鋒會計師事務所間如原證七所示之債權不存在。㈣被告連帶應給付原告富鋒會計師事務所新臺幣（下同）300,000元，及自起訴狀繕本送達之翌日起至清償日止，按年息5%計算之利息。㈤被告連帶應給付原告吳金地200,000元，及自起訴狀繕本送達之翌日起至清償日止，按年息5%計算之利息。」（見本院卷第136頁），而原告提出原證六為被告亞太PrimeGlobal有限公司寄發之請款明細（INVOICE），其記載催收之債權內容為：「2018/19 Membership Dues-June 1,2018 to May 31,2019  10,254.00、2018/19 Conference Participation Fee  625.00、BALANCE DUE USD 10,879.00」、「2019/20 Membership Dues-June 1,2019 to May 31,2020  10,254.00、2019/20 Conference Participation Fee  625.00、BALANCE DUE USD 10,879.00」（見本院卷第61頁、第63頁），則原告聲明第2項請求確認不存在之債權內容應如附件一編號1「更正後內容」欄所示，原判決附表編號1記載「107年6月1日至108年5月31日止之MEMBERSHIP DUES、CONFERENCE FEE 美金10,879元」，核係與法院本意不符之顯然錯誤，揆之前揭說明，本院依相對人之聲請，更正為附件一編號1「更正後內容」欄所示。又觀諸原告提出原證七為被告廣正公司代亞太PrimeGlobal有限公司催討所寄發之存證信函，其內容記載：「我司為跨國催收公司，受PrimeGlobal託向貴所請款會費USD21758及催收費用USD6527.40，合計USD28285.40。」等語，並以前開原證六之請款明細（INVOICE）為附件（見本院卷第65頁、第67頁），足認原告聲明第3項請求確認不存在之債權內容除附件一編號1「更正後內容」欄所示外，尚有催收費用美金6527.40元，本院審理範圍即如附件一編號2「更正後內容」欄所示，原判決附表編號2所載之內容雖無誤寫誤繕，惟為與前開原判決附表編號1更正內容之用語一致，爰一併修正如附件一編號2「更正後內容」欄所示。另原告既已提起上訴，如認聲明第2項、第3項請求確認之債權內容有重複，自應於上訴程序變更或減縮訴之聲明，而非向本院聲請更正，原判決附表編號2記載請求確認存在與否之債權內容範圍並無錯誤，尚難謂有何誤寫、誤算或其他類此之顯然錯誤，聲請人於110年8月25日具狀聲請將原判決附表更正如附件二所示，於法自有未合，應予駁回。

三、爰裁定如主文。 

中　　華　　民　　國　　110 　年　　8 　　月　31 　　日

                  民事第八庭    法  官  宣玉華

以上正本係照原本作成。

如不服本裁定應於送達後10日內向本院提出抗告狀，並繳納抗告費新臺幣1,000元。

中　　華　　民　　國　　110 　年　　8 　　月　31 　　日

                                書記官  林怡秀

附件一：

附件二