版面大小
臺灣臺北地方法院民事裁定
110年度司執消債清字第110號
聲  請  人
即 債務人 李春長 00000000000000000000000000000000000
代  理  人 彭國書律師(法扶律師)        
相  對  人
即  債權人 磊豐國際資產管理股份有限公司
        000000000000000000000000000000000000
法定代理人 張司政 0000000000
          000000000000000000000000
          00000000
相  對  人
即  債權人 陽光資產管理股份有限公司
        00000000000000000000000000000000000
法定代理人 施俊吉 00000000
          00000000000000000000
          00000000
相  對  人
即  債權人 台北富邦商業銀行股份有限公司
        00000000000000000000000000000000000
法定代理人 程耀輝 0000000000
          000000000000000000000000
          000000000000000000000000000000000000
相  對  人
即  債權人 新加坡商艾星國際有限公司台灣分公司
        00000000000000000000000000000000000
法定代理人 曾慧雯 000000000000
          000000000000000000000000
          00000000000000000000000000000000000
上列當事人間聲請消費者債務清理事件,本院裁定如下:
    主      文
本件清算財團之財產以如附表所示之方式進行。
    理      由                   
一、按債權人會議得議決清算財團之管理及其財產之處分方法、
    營業之停止或繼續、不易變價之財產返還債務人或拋棄。又
    法院不召集債權人會議時,得以裁定代替其決議。但法院裁
    定前應將第101 條規定之書面通知債權人。消費者債務清理
    條例(下稱消債條例)第118 條及第121 條第1 項分別定有明文。
二、本件債務人聲請消費者債務清理事件,前經本院110年度消債清字第144號裁定自民國110年12月24日下午4 時起開始清算程序。債務人依消債條例第101條規定提出之財產書面,業經本院於111年2月11日以北院忠110司執消債清晴字第110號函通知各債權人。本件清算財團之財產如附表所示,其中如附表編號1及編號2之康健人壽保單預估解約金新臺幣(下同)3,965元、台北大安郵局存款581元,合計4,546元,均由債務人提出等值現金到院分配;至於如附表編號3、編號4之汽車、殘障機車各乙輛,分別係西元1994年、西元2011年出廠,至今已逾27年、11年,應均無殘值,變價並無實益,故不予處分返還債務人。爰裁定如主文。
三、如不服本裁定,應於裁定送達後10日內,以書狀向本院司法事務官提出異議。 
中  華  民  國  111  年  6   月  8   日
                  民事執行處司法事務官 翟天翔
附表:
臺灣臺北地方法院消費者債務清理事件資產表
案號:110年度司執消債清字第110號          (股別:晴股)
債務人姓名:李春長                      單位:新臺幣元
編號
財產種類
內容
價值/處分方式
1
保單
康健人壽
保單號碼
TWAE916600
保單預估解約金3,965元,由債務人提出等值現款到院分配。
2
存款
台北大安郵局
581元,由債務人提出現款到院分配。
3
汽車
出廠:西元1994年
廠牌:國瑞
出廠已逾27年,應無殘值,故無變價實益。
4
殘障機車
牌照:普通重型
出廠:西元2011年
出廠已逾11年,應無殘值,且為債務人代步之用,變價並無實益。