版面大小
臺灣臺北地方法院民事判決
114年度訴字第5135號
原      告  大綜電腦系統股份有限公司

法定代理人  李志忠  
訴訟代理人  廖修譽律師
被      告  新析生物科技股份有限公司


法定代理人  廖仲麒  
訴訟代理人  楊宗儒律師
複  代理人  葉蓁律師  
上列當事人間請求損害賠償等事件,本院於民國115年7月29日言詞辯論終結,判決如下:
  主 文
原告之訴及假執行之聲請均駁回。
訴訟費用由原告負擔。
  事實及理由
壹、程序部分
   按訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴,但擴張或減縮應受判決事項之聲明者,不在此限,民事訴訟法第255條第1項第3款定有明文。查原告起訴時原聲明請求被告應給付原告新臺幣(下同)142萬8,630元,及自起訴狀繕本送達翌日起至清償日止,按年息百分之5計算之利息(見本院卷一第9頁)。嗣於民國114年11月26日具狀變更聲明,請求被告應給付原告68萬0,400元,及自起訴狀繕本送達翌日起至清償日止,按年息百分之5計算之利息(見本院卷二第10頁),核屬減縮應受判決事項之聲明,應予准許。  
貳、實體部分
一、原告主張:被告因公司業務需求,透過伊向思艾普軟體系統有限公司(SAP Taiwan Co.Ltd,下稱SAP公司)購買該公司提供之雲端EULA服務,又被告為使用該雲端服務,前於112年9月30日與伊簽訂勞務服務合約書(下稱系爭合約),約定由伊負責為被告導入SAP Business ByDesign系統(下稱SAP系統),被告則應分3期給付共計226萬8,000元之服務價金予伊,又被告已依約於簽約後給付第1期款113萬4,000元。依系爭合約第3.2.2條約定,被告應於伊將導入範圍藍圖確認完成,且取得被告簽回之藍圖確認相關專案輔導紀錄憑證後,給付伊勞務服務總價金百分之30即68萬0,400元之第2期款。嗣伊已依約將系爭合約所示導入範圍藍圖(下稱系爭藍圖)確認完成,並取回自被告簽回之專案輔導紀錄憑證(下稱系爭憑證),詎被告卻未依約給付第2期款,伊自得依系爭合約第3.2.2條約定,請求被告給付第2期款68萬0,400元。又因伊已完成工作卻未獲報酬,伊遂依系爭合約第9.1.3條,經催告後終止系爭合約,被告因而致伊受有相當於第2期款之損害,伊亦得依系爭合約第9.1.3條約定,請求被告賠償68萬0,400元。爰依系爭合約第3.2.2條、第9.1.3條,擇一請求被告給付68萬0,400元等語。並聲明:㈠被告應給付原告68萬0,400元,及自起訴狀繕本送達翌日起至清償日止,按年息百分之5計算之利息。㈡願供擔保,請准宣告假執行。
二、被告則以:依系爭合約第3.2.2條,原告需將導入範圍藍圖確認完成,並經取回系爭憑證,方得開立發票向伊請款,然因原告未能完成上開工作,是伊從未簽發任何憑證。又原告執以113年1月9日之顧問輔導會議記錄(下稱系爭會議記錄)作為系爭憑證,然系爭會議記錄不僅未記載藍圖確認完成、驗證完成等事,反而記有諸多待辦事項尚未完成,又系爭會議記錄既僅列「銷售流程」、「專案管理流程」之導入範圍,至就其餘9項導入範圍則均未列入,則兩造要無可能於該次會議即將11項導入範圍藍圖全數確認完成,並有以系爭會議記錄作為系爭憑證之意;原告既未能就系爭藍圖確認完成,又未取得系爭憑證,自無從依系爭合約第3.2.2條,向伊請求給付,亦無從依系爭合約第9.1.3條,以伊未依約給付第2期款為由而終止系爭合約,並向伊請求相當於第2期款之所受損害68萬0,400元等語,資為抗辯。並聲明:㈠原告之訴及假執行之聲請均駁回。㈡如受不利判決,請准供擔保免為假執行。
三、兩造不爭執事項:(見本院卷二第107至108頁,並依判決格式調整文字)  
  ㈠兩造於112年9月30日簽訂系爭合約。
 ㈡被告已依系爭合約第3.2.1條,給付第1期費用113萬4,000元予原告。
 ㈢系爭合約第3.2.2條所示「藍圖確認相關之專案輔導記錄憑證」並無一定格式。
四、本院之判斷:
  原告主張已依系爭合約第3.2.2條,完成系爭合約所示導入範圍之系爭藍圖並經確認完成,亦已取回系爭憑證等節,既為被告否認,並以前詞置辯。是本院應審酌者厥為:㈠原告是否已依系爭合約第3.2.2條,完成系爭藍圖及取回系爭憑證,而得依系爭合約第3.2.2條,向被告請求給付第2期款68萬0,400元?㈡原告依系爭合約第9.1.3條,請求被告給付相當於第2期款之所受損害68萬0,400元,有無理由?
 ㈠原告依系爭合約第3.2.2條請求被告給付68萬0,400元為無理由。
 ⒈按系爭合約第1.1條就系爭合約服務範圍記載:「SAP Business ByDesign之顧問輔導勞務服務,內容詳見附件A.報價單及附件B.顧問導入交付文件清單。」,系爭合約附件A則就導入範圍、程序記載:「導入範圍:銷售流程-服務流程-採購流程-產品開發-專案管理流程-供應鏈設置管理-供應鏈計劃和控制-製造、倉儲與物流-現金流管理-財務和管理會計-KPI績效管理。導入程序:準備期-藍圖規畫(約兩週)、實現期-方案驗證(約六週)、驗證期-準備度檢查(約四週)、系統平行上線期(約四週)。」,至就附件B,則分就「專案準備」、「專案實現」、「驗證」、「上線前準備」、「上線運維」之不同階段,記載各該階段之「產出物/產出文件」及「專案實行方式/備註」,此有系爭合約在卷可參(見本院卷一第25、30至31頁)。是依系爭合約,原告應依系爭合約附件A所示11項導入範圍,為被告導入各該系統流程、項目(下合稱系爭導入範圍),並依附件B所示進度、專案實行方式,具體產出文件、簡報等交予被告。至就系爭合約第2期款之請領條件,即如系爭合約第3.2.2條所示:「第二期款-勞務服務總價金30%:乙方(原告)應將導入範圍之藍圖(流程圖)確認完成,且乙方取得甲方(被告)簽回之藍圖確認相關之專案輔導紀錄憑證後,乙方將開立發票向甲方請款,開立發票總金額為新台幣陸拾捌萬零肆佰元整(NTD680,400)。」,即原告應於完成系爭藍圖後,向被告確認完成,並取回系爭憑證以開立發票向被告請款,此有系爭合約在卷可查(見本院卷一第25頁)。是就系爭合約第2期款,原告除應將系爭藍圖確認完成,另需向被告取回系爭憑證,方得開立發票向被告請款。
 ⒉原告固主張已依約完成系爭藍圖,並已取回系爭會議記錄作為系爭憑證等語。惟查:
 ⑴系爭會議記錄記載:「主題:SAP BYD 銷售藍圖驗証/專案藍圖驗証 內容:一、專案範圍:1、產品種類、銷售單位(銷售部門)、風險等欄位資訊要準備給顧問 二、銷售範圍:1、聯絡人"功能"欄位是否為客戶可以維護?或系統維護? 2、分類項目及自訂義欄位要全部為英文 3、附加名稱改成"中文客戶名稱" 4、給付銷售報價單、invoice(中英文版)、packing list表單 5、客訴單/品訴單 做到BPM 三、倉管範圍:1、倉庫分類 2、計量單位:用英文轉出 3、倉別:倉別代碼 4、要先進先出,允許負庫存 四、資料設定好後,再進去打單」等節,有系爭會議紀錄在卷可參(見本院卷一第83頁)。惟依系爭合約附件A所示導入範圍,既共計11項項目需經完成,即包含「銷售流程」、「專案管理流程」在內,尚有「服務流程」、「採購流程」、「產品開發」、「供應鏈設置管理」、「供應鏈計劃和控制」、「製造、倉儲與物流」、「現金流管理」、「財務和管理會計」、「KPI績效管理」等項導入範圍,然觀上開記錄,卻僅列以「SAP BYD 銷售藍圖驗証/專案藍圖驗証」,並分列以「專案範圍」、「銷售範圍」、「倉管範圍」進行討論,至其餘9項導入範圍,則均未列於該次會議之中,原告自無從以系爭會議記錄即逕認已依約完成系爭合約第2期款之所示條件,認就系爭導入範圍藍圖已全數確認完成。至原告所稱:系爭會議記錄所示銷售藍圖驗證及專案藍圖驗證就是指全部11項導入範圍等語。惟觀113年1月5日之顧問輔導會議記錄即列以:「主題:SAP BYD 採購藍圖驗証」,有113年1月5日顧問輔導會議記錄在卷可參(見本院卷一第81頁),即以「採購流程」導入範圍為其會議主題,而分列各項導入範圍於各次會議當中進行討論,並無原告所陳,兩造有以「銷售」、「專案」導入範圍,代指全部導入範圍之意;又就上開各次會議所列主題,即「專案藍圖驗証」、「銷售藍圖驗証」、「採購藍圖驗証」,經核以系爭合約附件A所示導入範圍,均得就其文字尋得對應項目,即分別為「銷售流程」、「專案管理流程」及「採購流程」,更顯見所謂「專案」藍圖、「銷售」藍圖,即係分指「銷售流程」藍圖、「專案管理流程」藍圖,非有代指系爭導入範圍全部藍圖之意,原告空言指摘兩造有以銷售流程、專案管理流程代指全部導入範圍等語,自無足採信,又綜觀系爭會議記錄內就「專案」、「銷售」事項之記載,亦均未列以其他導入範圍之內容,是若「專案」藍圖、「銷售」藍圖即有代指全部導入範圍之意,則於該次會議過程中,至少亦會分就各項導入範圍事項進行討論,或標明各項導入範圍之驗證結果,惟於系爭會議記錄內則均未記載上情,自難認兩造有以系爭會議記錄主題,代指系爭導入範圍全部之意。本件原告以系爭會議記錄,即認已就系爭藍圖全數確認完成,自難採憑。 
 ⑵復觀系爭會議記錄就其「專案」項目、「銷售」項目,既均仍列以待辦事項尚未完成,則原告於系爭會議記錄作成斯時,既未能就其會議所列事項即「銷售藍圖驗証/專案藍圖驗証」完成確認,更遑論其於當次會議即得向被告另就其餘9項導入範圍藍圖確認完成,並得取回系爭憑證而向被告請領第2期款。至原告另主張系爭合約既已進入教育訓練階段,則依系爭合約期程,兩造勢必已就系爭藍圖確認完成等語。惟查,原告未能完成系爭導入範圍藍圖全部,已如前述,又原告所呈系爭會議記錄更無足認原告已依約完成系爭合約第3.2.2條所示工作事項,則原告自無從僅憑後續就被告員工有施以教育訓練等節,即得據此反證系爭合約第2期款所示工作事項均已完成,已符合系爭合約第3.2.2條所示之給付條件;況依系爭合約進程,雖就系爭合約附件B示有「專案準備」、「專案實現」、「驗證」、「上線前準備」、「上線運維」之不同階段,並就教育訓練列於「驗證」階段,而藍圖驗證則列於「專案實現」階段,此有系爭合約在卷可參(見本院卷一第31至32頁)。惟原告亦自陳:各項導入範圍並非同步進行等語。則就系爭合約所示導入範圍既分就11項導入範圍各自進行,而系爭合約第3.2.2條又需就全部11項導入範圍確認完成並經取回系爭憑證,則縱如原告主張,即於其中部分導入範圍進程進展至教育訓練階段,亦不足證系爭導入範圍均已確認完成而通過驗證,並得取回系爭憑證。是原告既未能向被告就系爭藍圖全數確認完成,更遑論於經藍圖確認後得向被告取得系爭憑證。是原告就系爭合約第3.2.2條所示給付條件既均未完成,則其依系爭合約第3.2.2條請求被告給付68萬0,400元,自無理由。
 ⑶又系爭會議記錄主題雖列以「SAP BYD 銷售藍圖驗証/專案藍圖驗証」,而提及以「驗證」字樣,惟其既僅列為會議記錄主題,則其亦僅能證明兩造曾以「SAP BYD 銷售藍圖驗証/專案藍圖驗証」事項於當日舉行會議,至兩造於上開會議中,是否就「銷售藍圖驗証/專案藍圖驗証」已通過驗證,或就何項導入範圍藍圖認已確認完成,尚難僅憑此為證,又系爭會議記錄內既均未就藍圖確認、藍圖驗證或專案輔導紀錄憑證等事作何記載,自難認得僅憑藍圖驗證等字,即認兩造有以系爭會議記錄作為系爭憑證之意,是就系爭會議記錄難認屬系爭合約第3.2.2條之所示憑證。況兩造間雖就系爭憑證並無要求一定格式,然仍需就該等文件、記錄,具有表彰被告已就系爭藍圖確認完成,並有以該等文件、記錄用作系爭憑證之意,非謂因就系爭憑證格式未有要求,即得就記載有「藍圖」、「驗證」等字眼之文件記錄,逕主張為系爭憑證。又系爭會議記錄既已無從認屬系爭憑證,而原告迄未能就取得其他憑證提出證明,則原告於未依約取得系爭憑證之前提下,其依系爭合約第3.2.2條請求被告給付第2期款之費用68萬0,400元,自無理由。  
 ⑷至證人楊嘉偉雖亦證稱:系爭會議紀錄所列主題即「SAP BYD 銷售藍圖驗証/專案藍圖驗証」,是指系爭導入範圍全部,至於該次會議會將「銷售」額外列出,是因為當時在做藍圖驗證時有特別提到「銷售」範圍內的議題,不過後面提到的「專案」,就是指整個專案藍圖驗證等語。然就系爭會議記錄內容記載:「一、專案範圍:」、「二、銷售範圍:」、「三、倉管範圍:」等項目,並就上開項目下,分列以:「1、2、3、」等細項記錄,而將「專案」項目、「銷售」項目並列為會議內容進行討論,就此以觀,兩造間並未就「專案」項目、「銷售」項目認其有何從屬關係,或有何以「專案」項目代指系爭導入範圍全部之意,況如前述,觀諸系爭會議記錄,其內就「專案」事項,亦僅記載:「1、產品種類、銷售單位(銷售部門)、風險等欄位資訊要準備給顧問」,而均未論及其餘導入範圍或驗證內容,自亦難認兩造有以「專案」代指系爭導入範圍全部之意,是就證人楊嘉偉之前開證述,已難採信。原告依系爭合約第3.2.2條約定,請求被告給付以第2期款項68萬0,400元,自無理由。
 ㈡原告依系爭合約第9.1.3條,請求被告給付相當於第2期款所受損害68萬0,400元,為無理由。
 ⒈按系爭合約第9.1.3條記載:「本合約任一方有違反本合約所定條款者,他方得定合理期間催告改正,逾期而仍未獲得改正,得以書面終止或解除本合約,因而致生損害於他方者,違約方並需負擔完全損害賠償責任,賠償金額由雙方共識」,而於系爭合約就兩造違約情事,定有終止、解約之方法,並就因此致生之損害賠償責任定明,此有系爭合約在卷可參(見本院卷一第27頁)。
 ⒉本件原告固主張被告未依約給付第2期款,違反系爭合約第3.2.2條,被告應依約給付相當於第2期款68萬0,400元之所受損害,以賠償原告支出之時間、費用等語。惟查,本件原告既未完成系爭合約所定第2期款之給付條件,即將系爭藍圖確認完成並取回以系爭憑證,則其本不得請求被告給付第2期款,已如前述,又被告未給付第2期款之行為既未違反系爭合約第3.2.2條之所示條件,則原告自亦無從依系爭合約第9.1.3條,認以被告違約,並主張得經催告而終止系爭合約,並令被告就其違約行為所致損害負責。是就原告依系爭合約第9.1.3條,請求被告給付相當於第2期款之所受損害68萬0,400元,自無理由。
五、綜上所述,本件原告既未依系爭合約第3.2.2條,履行系爭合約所示之第2期款給付條件,則被告未向原告給付第2期款68萬0,400元,亦未因此違約,而原告自亦無從依約請求被告給付。是本件原告依系爭合約第3.2.2條、第9.1.3條,擇一請求被告給付68萬0,400元及自起訴狀繕本送達翌日起至清償日止,按年息百分之5計算之利息,均無理由,應予駁回。又原告之訴既經駁回,則其假執行之聲請亦失所附麗,應併予駁回。  
六、本件事證已臻明確,兩造其餘攻擊防禦方法及所提證據,經審酌均於判決結果無影響,爰不予逐一論駁,併此敘明。
七、據上論結,本件原告之訴為無理由,依民事訴訟法第78條,判決如主文。       
中  華  民  國  115  年  9   月   9  日
         民事第八庭 審判長 法 官 蔡世芳 
          
                   法 官 林芳華
         
                   法 官 賴仁祥
以上正本係照原本作成。
如對本判決上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。如委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審裁判費。
中  華  民  國  115  年  9   月  9   日
                   書記官 張家瑋