調 解 筆 錄
聲請人 林英雄
住居詳卷
相對人 王順林
住屏東縣○○鄉○○路000號
居屏東縣○○鄉○里路00號
相對人人
代理人 陳昆鴻律師
上當事人間115 年度附民移調字第1948號就本院115 年度審訴字
第1305號詐欺等一案刑事附帶民事訴訟事件，於中華民國115 年
8 月19日上午9 時40分在本院調解室調解成立。茲記其大要如下
：
一、出席人員：
法 官 蘇品蓁
書記官 吳韋彤
通 譯
二、到庭調解關係人：
聲請人 林英雄
相對人代理人 陳昆鴻律師
三、調解成立內容：
㈠相對人願給付聲請人新臺幣（下同）50,000元，履行方式如
下：
1.於民國115年8月25日前給付2,000元。
2.餘額48,000元，自115年9月起，按月於每月25日前給付
3,000元，直至全部清償為止，如有一期未給付，尚未到
期之部分，視為全部均到期。
3.上開款項匯入聲請人指定之彰化銀行八德分行帳戶，戶名
：林英雄、帳號：00000000000000。
㈡相對人同意如未依前開給付內容按期履行，除未清償之金額
外，願另給付聲請人懲罰性違約金100,000元。
㈢聲請人就本院115年度審訴字第1305號案件，檢察官起訴之
犯罪事實所生其餘民事損害賠償請求權均拋棄。
㈣聲請人同意不追究相對人之刑事責任及給予緩刑之宣告。
四、以上筆錄當庭交關係人閱覽/朗讀並無異議後簽押
中 華 民 國 115 年 8 月 19 日
臺灣桃園地方法院刑事庭
書記官 吳韋彤
法 官 蘇品蓁
以上正本證明與原本無異。
書記官 吳韋彤
中 華 民 國 115 年 8 月 20 日